Genius Deutsche Übersetzungen
Ariana Grande - Sometimes (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Sometimes“]

[Intro]
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la

[Strophe 1]
Ich war noch nie so verwickelt
Doch in uns investiert
Ich hab' nie gedacht, ich würde hier sein
Hätte zu Staub werden sollen
Uh, lass uns ehrlich sein, Baby
Das ist so ungewöhnlich
Uh, ich bin nicht geneigt, Baby
Obwohl sie so schön sind

[Pre-Refrain]
Ich war so vorsichtig
Ein bisschen zu unbesorgt
Jetzt sind all meine Gefühle
Allein wegen dir

[Refrain]
Ich denk' nicht einmal daran, manchmal zu gehen
Ich denk' nicht einmal daran loszulassen
Ich hab' nie gedacht nirgendwohin zu gehen
Ich seh's nicht einmal in der Zukunft
Denn wir sammeln Erinnerungen
Tattoos auf meinem Verstand
Ich denk' nicht einmal daran, manchmal zu gehen
Ich denk' nicht einmal daran loszulassen
Nicht einmal manchmal, Babe

[Post-Refrain]
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la


[Strophe 2]
Uh, lass uns ehrlich sein, Baby
Das ist so ungewöhnlich
Uh, ich bin nicht geneigt, Baby
Obwohl sie schön sind

[Pre-Refrain]
Es war leicht
Für jemanden mich zu stehlen
Jetzt sind all meine Gefühle
Allein wegen dir

[Refrain]
Ich denk' nicht einmal daran, manchmal zu gehen
Ich denk' nicht einmal daran loszulassen
Ich hab' nie gedacht nirgendwohin zu gehen
Ich seh's nicht einmal in der Zukunft
Denn wir sammeln Erinnerungen
Tattoos auf meinem Verstand
Ich denk' nicht einmal daran, manchmal zu gehen
Ich denk' nicht einmal daran loszulassen
Nicht einmal manchmal, Babe
[Bridge]
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht
Warum es nie geklappt hat, aber jetzt es läuft es
Was es mit mir macht, wenn ich dich um mich herum spüre
Ist es Liebe? Ist es Lust? Ist es Angst?
Aber es ist schwer zu atmen, wenn du mich dort berührst
Schwer zu atmen, wenn du mich da küsst
Schwer zu atmen, wenn du nicht hier bist

[Refrain]
Ich denk' nicht einmal daran, manchmal zu gehen
Ich denk' nicht einmal daran loszulassen
Ich hab' nie gedacht nirgendwohin zu gehen
Ich seh's nicht einmal in der Zukunft
Denn wir sammeln Erinnerungen
Tattoos auf meinem Verstand
Ich denk' nicht einmal daran, manchmal zu gehen
Ich denk' nicht einmal daran loszulassen (Oh, ja, Baby)
Nicht einmal manchmal, Babe
La, la, la, la, la, la, la (Uh)
La, la, la, la, la, la, la
Nicht einmal manchmal
La, la, la, la, la, la, la (Oh, ja)
La, la, la, la, la, la, la
Denn wir sammeln Erinnerungen
Tattoos auf meinem Verstand (Baby)
Ich denk' nicht einmal daran, manchmal zu gehen
Ich denk' nicht einmal daran loszulassen (Nein, Junge)
Nicht einmal manchmal
[Outro]
La, la, la, la, la, la, la
Nicht einmal manchmal
Nicht einmal manchmal
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la