Genius Deutsche Übersetzungen
Ariana Grande - Baby I (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Baby I“]

[Strophe 1]
Baby, ich hab' viel Liebe so tief in mir für dich
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich liebe dich mehr als alles andere
Aber die Worte können nicht mal ansprechen, was in meinem Herzen ist
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Nein, nein
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Pre-Refrain]
Wenn ich es zu erklären versuche, hör' ich mich wie verrückt an
Die Worte kommen nie richtig aus mir raus
Meine Zunge verknotet (Und verdreht) sich
Ich kann nicht erklären, was (Ich fühle)
Und ich sage Baby, Baby (Oh-woah-woah), Baby

[Refrain]
(Baby, ich)
Oh, Baby, mein Baby, mein Baby (Baby, ich)
Oh, Baby, Baby, ich (Baby, ich)
Alles, was ich versuche, zu sagen ist, dass du mein Ein und Alles bist, Baby
Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, das in Worte zu fassen, verkomplizieren sie dies nur
Baby, Baby (Oh-woah-woah)
[Strophe 2]
Baby, ich bin so verliebt
Egal was du tust (Realtalk), ich werd' bei dir sein
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Uh, Baby
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Pre-Refrain]
Wenn ich es zu erklären versuche, hör' ich mich wie verrückt an
Die Worte kommen nie richtig aus mir raus
Meine Zunge verknotet (Und verdreht) sich
Ich kann nicht erklären, was (Ich fühle)
Und ich sage Baby, Baby (Oh-woah, oh-woah), Baby

[Refrain]
(Baby, ich) Oh, Baby, oh Baby, mein Baby
(Baby, ich) Oh, Baby, Baby, ich
(Baby, ich) Alles, was ich versuche, zu sagen ist, dass du mein Ein und Alles bist, Baby
Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, das in Worte zu fassen, verkomplizieren sie dies nur
Baby, Baby (Oh-woah-woah)
(Baby, Baby) Uh-woah

[Bridge]
Sofort
Hast du mich ganz in dich vertieft
Wie könnt' ich es nicht sein?
Ich hoffe sicher du weißt (Ich hoffe sicher du weißt)
Wenn es überhaupt möglich ist, ich liebe dich mehr, als das Wort „Liebe“ sagen kann, yeah
Es ist besser nicht zu erklären
Deswegen sage ich weiter
[Refrain]
(Baby, ich) Oh, Baby, oh Baby, mein Baby
(Baby, ich) Oh, Baby, Baby, ich
(Baby, ich) Alles, was ich versuche, zu sagen ist, dass du mein Ein und Alles bist, Baby
Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, das in Worte zu fassen, verkomplizieren sie dies nur
Baby, Baby (Oh-woah, oh-woah)
Baby (Baby, Baby), Baby, ich
Oh Baby, oh Baby, mein Baby
(Baby, ich) Oh, Baby, Baby, ich
(Baby, ich) Alles, was ich versuche, zu sagen ist, dass du mein Ein und Alles bist, Baby
Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, das in Worte zu fassen, verkomplizieren sie dies nur
Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, das in Worte zu fassen, verkomplizieren sie dies nur (Uh)
Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, das in Worte zu fassen, verkomplizieren sie dies nur
Baby, Baby (Oh-woah, oh-woah)
Baby, Baby