Genius Deutsche Übersetzungen
Doja Cat - Say So (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Say So“]

[Refrain]
Vom Tag zur Nacht, zum Morgen, bleib mit mir im Augenblick
Ich würde dich lassen, wenn ich es wüsste, warum sagst du es nicht?
Ich habe es nicht einmal bemerkt, keine Schläge übrig, um damit zu spielen
Du hast mich bei der Stange zu halten; willst du es? Sag es
Vom Tag zur Nacht, zum Morgen, bleib mit mir im Augenblick
Ich würde dich lassen, wenn ich es wüsste, warum sagst du es nicht?
Ich habe es nicht einmal bemerkt, keine Schläge übrig, um damit zu spielen
Du hast mich bei der Stange zu halten; willst du es? Sag es

[Strophe 1]
Es ist eine lange Zeit her, seit du dich verliebt hast
Du kommst nicht aus deinem Schneckenhaus, du bist nicht wirklich du selbst gewesen
Sag mir, was muss ich tun? (Sag es, meine Liebe)
Denn zum Glück bin ich gut im Lesen
Ich würde ihn nicht nerven, aber er hört nicht auf zu schmeicheln
Und wir können den ganzen Tag drumherum tanzen
Wenn du es vormachst, werde ich hüpfen
Wenn du es willst, schrei es, ruf es, Babe
Bevor ich dich trocken lasse

[Refrain]
Vom Tag zur Nacht, zum Morgen, bleib mit mir im Augenblick
Ich würde dich lassen, wenn ich es wüsste, warum sagst du es nicht?
Ich habe es nicht einmal bemerkt, keine Schläge übrig, um damit zu spielen
Du hast mich bei der Stange zu halten; willst du es? Sag es
Vom Tag zur Nacht, zum Morgen, bleib mit mir im Augenblick
Ich würde dich lassen, wenn ich es wüsste, warum sagst du es nicht?
Ich habe es nicht einmal bemerkt, keine Schläge übrig, um damit zu spielen
Du hast mich bei der Stange zu halten; willst du es? Sag es (Yeah)
[Strophe 2]
Lass mich meine Brust überprüfen, meinen Atem, ganz schnell (Ha)
Er hat sie noch nie in einem Kleid wie diesem gesehen (Ah)
Er war noch nie so beeindruckt wie jetzt
Wahrscheinlich habe ich ihn deshalb am Set so ruhig bekommen
Mag es, liebt es, braucht es dringend
Nimm es, besitz es, stiehl es schnell
Junge, hör auf zu spielen, fass meinen Arsch an
Warum tust du so, als wärst du schüchtern? (Heiß)
Halt's Maul, spar's dir, schieb's dir rein
Warum redest du um den heißen Brei herum?
Du willst doch die ganze Frau
Mach es nie kaputt, bevor du es nicht versucht hast (Yah, yah)
Alle diese Schlampen hassen, dass ich dich bei mir habe
Alle meine N***as sagen, du bist wahnsinnig engagiert
Realer als jeder, den du hattest, und hübsch
Der ganze Körper-Körper, der Arsch und die Titten

[Refrain]
Vom Tag zur Nacht, zum Morgen, bleib mit mir im Augenblick
Ich würde dich lassen, wenn ich es wüsste, warum sagst du es nicht?
Ich habe es nicht einmal bemerkt, keine Schläge übrig, um damit zu spielen
Du hast mich bei der Stange zu halten; willst du es? Sag es
Vom Tag zur Nacht, zum Morgen, bleib mit mir im Augenblick
Ich würde dich lassen, wenn ich es wüsste, warum sagst du es nicht?
Ich habe es nicht einmal bemerkt, keine Schläge übrig, um damit zu spielen
Du hast mich bei der Stange zu halten; willst du es? Sag es
[Outro]
Mm-hmm
Uh-huh, oh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Mm-hmm
Uh-huh, oh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh