Genius Deutsche Übersetzungen
The Rolling Stones - Angry (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Angry“]

[Intro]
Eins, zwei
Eins, zwei, drei, los

[Strophe 1]
Werd nicht böse auf mich
Ich habe dir nie Schmerzen bereitet
Ich werd' nicht böse auf dich sein
Aber ich kann nicht gerade sehen (Yeah)
Es hat seit einem Monat nicht geregnet, der Fluss ist ausgetrocknet
Wir haben keine Liebe gemacht und ich will wissen warum
Warum bist du wütend auf mich?
Warum bist du wütend?

[Chorus]
Bitte vergiss mich einfach
Streich meinen Namen aus deinem Gedächtnis
Bitte schreib mir nie
Ich liebe dich immer noch genauso
Ich höre eine Melodie in meinem Kopf
Behalte einfach die Erinnerungen
Du musst dich nicht schämen

[Strophe 2]
Werd nicht böse auf mich
Ich bin in einem verzweifelten Zustand
Ich bin nicht böse auf dich
Spuck mir nicht ins Gesicht
Der Wolf ist an der Tür, mit den Zähnen und den Krallen
Mein Mund wird wund, ich kann nicht mehr
Ah, warum bist du wütend auf mich?
Warum bist du wütend?
[Chorus]
Stimmen klingen immer wieder nach
Rufen meinen Namen
Höre den Regen weiter auf
Meine Fensterscheibe schlagen
Ich höre eine Melodie in meinem Kopf
Du kannst die Erinnerungen behalten
Du musst dich nicht schämen

[Refrain]
Werd nicht böse auf mich

[Outro]
(Wütend, wütend)
Ja, ja (Wütend, sei nicht wütend auf mich)
Wenn wir getrennte Wege gehen
(Wütend) Ja, sei nicht böse auf mich
Lass uns in einer Flamme aufgehen
(Wütend, sei nicht wütend auf mich) Yeah
Spuck mir nicht ins Gesicht
(Wütend) Oh
Sei nicht böse auf mich
Sei nicht, sei nicht
(Wütend, sei nicht wütend auf mich)
Ich nehme immer noch die Pillen und ich fahre nach Brasilien
(Wütend, sei nicht wütend auf mich)
Bitte, sei nicht böse auf mich (Wütend, sei nicht würend auf mich)
Komm schon
Nicht, nicht, nicht, nicht (Wütend, sei nicht wütend auf mich)
Nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, nicht