Genius Deutsche Übersetzungen
Maluma & Carin León - Según Quién (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Según Quién“]

[Strophe 1: Maluma & Carin León]
Ey, schon wieder Klatsch und Tratsch über dich
Ich hab' dieses Hin und Her satt, ey
Hier ist Liebe, aber Liebe gibt es für dich gar nicht mehr
Mach dich nicht so wichtig
Die Dinge sind nicht mehr wie früher (Ah-ah-ah), ey
Ich hab' dich schon seit Langem vergessen

[Refrain: Maluma & Carin León]
Und jetzt sagen sie, sie hätten mich gesehen, wie ich deinen Namen rufe
Betrunken in einer Bar, ich weiß nicht wo, Baby
Laut wem? Laut wem? Laut wem?
Jetzt stellt sich raus, dass ich trotz allem lebe
Und ich hab' dich in meiner Brust gespeichert, Baby
Laut wem? Laut wem? Laut wem?

[Post-Refrain: Maluma]
Ey
Sag deinen Quellen (Heh?)
Dass sie schlecht informiert sind, dass sie es besser wissen sollten (Maluma, Baby)

[Strophe 2: Maluma & Carin León]
Jetzt habe ich einen unbekannten Arsch, der alle Ehre macht
Sie ist bei mir, weil sie es will, du warst bei mir für das Geld
Lass den erbärmlichen Unsinn, ich bin gelassen in Mexiko
Für den Mist, den du redest, hab' ich dir Klopapier gekauft
Wer zum Teufel hat dir gesagt, dass ich dir noch hinterherweinen würde?
Nicht einmal, wenn du eine Goldmünze wärst
So dumm, ich hab' dir alles gegeben
Und du hast mir Stierhörner gegeben
[Refrain: Maluma & Carin León]
Und jetzt sagen sie, sie hätten mich gesehen, wie ich deinen Namen rufe
Betrunken in einer Bar, ich weiß nicht wo, Baby
Laut wem? Laut wem? Laut wem?
Jetzt stellt sich raus, dass ich trotz allem lebe
Und ich hab' dich in meiner Brust gespeichert, Baby
Laut wem? Laut wem? Laut wem?

[Post-Refrain: Carin León & Maluma]
Ey
Sag deinen Quellen
Dass sie schlecht informiert sind, dass sie es besser wissen sollten