Genius Deutsche Übersetzungen
Michael Schulte - With You (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „With You“]

[Intro]
(Manchmal)
(Weiß ich nicht mal, wo zur Hölle ich hingehe)
(Ich renne immer dorthin, wo die Winde wehen)
(Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir)

[Strophe 1]
Ich hab' gewartet, bis die Sonne untergeht
Der Himmel weiß, ich bin jetzt verirrt
Hast dich wieder in meinem Herzen festgesetzt, mm, mm
Ich verlasse dich immer ein letztes Mal
Schließe nie die Tür hinter mir
Denn du hast dich wieder in meinem Herzen festgesetzt

[Pre-Refrain]
Obwohl es eine einsame Nacht ist
Mit deinen erstarrten Augen
Werd' ich dich wieder sehen (Oh)
Oh, es gibt einen Handlungsablauf
Wo dein Herz noch immer mir gehört
Ich werde dich wieder sehen

[Refrain]
Manchmal
Weiß ich nicht mal, wo zur Hölle ich hingehe
Ich renne immer dorthin, wo die Winde wehen
Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir
Und ich
Ich erinnere mich an uns, jeden einzelnen Moment
Als wir uns verloren und unsere Herzen brachen
Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir heute Nacht
[Post-Refrain]
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heut Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heut Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heut Nacht
Denn ich bin bei dir heute Nacht

[Strophe 2]
Schau zurück, als wir jung waren
Die Erinnerungen bleiben so lang
Hast dich wieder in meinem Herzen festgesetzt
Nein, nein, yeah
Es war Freitagnacht
Wir saßen auf deinem Sofa bis zum Morgenlicht
Übernahmen es alles
Jetzt ist es vorbei

[Refrain]
Aber manchmal
Weiß ich nicht mal, wo zur Hölle ich hingehe
Ich renne immer dorthin, wo die Winde wehen
Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir
Und ich
Ich erinnere mich an uns, jeden einzelnen Moment
Als wir uns verloren und unsere Herzen brachen
Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir heute Nacht
[Post-Refrain]
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heut Nacht (Ich bin bei dir)
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heut Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heut Nacht
Denn ich bin bei dir heute Nacht

[Bridge]
Ich vermiss' den Regen, die Tiefen, die Höhen, yeah
Wenn du nicht hier an meiner Seite bist

[Refrain]
Manchmal
Weiß ich nicht mal, wo zur Hölle ich hingehe
Ich renne immer dorthin, wo die Winde wehen
Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir
Und ich
Ich erinnere mich an uns, jeden einzelnen Moment
Als wir uns verloren und unsere Herzen brachen
Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir heute Nacht

[Outro]
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heut Nacht (Ich bin bei dir)
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heut Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heut Nacht
Denn ich bin bei dir heute Nacht