Genius Deutsche Übersetzungen
Drake - Drew A Picasso (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Drew A Picasso“]

[Intro]
(Baby, du weißt, du weißt, du weißt, ich brauche deine Liebe)

[Part 1]
Du kannst niemanden finden, der besser ist als das
Ich versuche, das Richtige für dich zu tun, aber wir kommen nicht zusammen, ich versuche es
Nehme mir drei Monate Auszeit und ficke dann wieder
Nachdem du sagtest, wir ficken nicht mehr
Sag niemals „Nie“, sag einfach, was es ist
Tu so, als bräuchtest du eine Versicherung dafür
Wir sind nicht zufällig hierher gekommen
Zwing mich nicht, die Tauis wieder rauszuholen
Deine zwei besten Freunde sind Wilde
Verdammt, wie viele Tage ist das her?
Ich schwör's, es ist anders, nicht echt
Bewegst dich wie Snoopy und Charlie Brown
Fühlt sich an, als würdest du versuchen, das Kind zu hunden

[Bridge]
Du bist meins
Zu viele Gründe, warum
Ich kann mir dich nicht mit ihm vorstellen
Das ist einfach so peinlich
Ich will sterben, sterben
Ich schwöre, dass ich dich schon damals wollte
Wartete auf dich wie ein Hinterteil
Du bist verdammt heiß, keine Lüge
Aussagen, von denen du behauptest, sie seien nie passiert
[Part 2]
Das kann nicht der Scheiß sein, den du mir antust
All die Nächte, in denen du herumgeglitten bist
Erzähltest mir, was N***as mit dir machten
Das ist derselbe Scheiß, den du mir antust
Du bist in der Stadt, du hast mit ihm geschlafen
Während ich auf der Straße bin, ohne jemanden zu sehen
Es kann nicht sein
(Baby, du weißt, du weißt, du weißt, ich brauche deine Liebe)

[Part 3]
Denn du kannst niemanden finden, der besser ist als das
Ich versuche, das Richtige für dich zu tun, aber wir kommen uns nicht vermischen, ich versuche es
Ficken und streiten und ficken wieder
Nachdem du gesagt hast, wir ficken nicht mehr
Wahrscheinlich hätte es wieder funktionieren können, wenn ich
Mann genug wäre, dir zu sagen, dass du falsch liegst
Mann genug wäre, es nicht in einen Song zu packen
Damit die Welt mitsingen kann
Mann genug wäre, ich hätte es dir selbst sagen können
Mann genug wäre, um das zuzugeben
Der Absatz, den ich letzte Nacht geschickt habe, ja, ich hätte ihn wahrscheinlich nie schicken sollen
Und wenn du auf dem Bauch liegst, ist das die einzige Zeit, um mich wieder zu erholen
Wie können die Außenstehenden das Innere kennen? Das hätten sie nie erfahren sollen, nein

[Refrain]
Und das ist einfach so peinlich
Ich will sterben, sterben
[Part 4]
Ey, ich bin derjenige, den du dir gewünscht hast, als du verheiratet warst
Das Märchen war nicht gerade ein Märchen
Weihnachten, es war nicht so fröhlich
Du bist eine Trophäe für mich wie der Larry
Ey, ich bin derjenige, den du dir gewünscht hast
Ey, ich bin derjenige, den du dir gewünscht hast
In Miami und die Eulen mit mir, als hätten sie meinen Arsch in Gryffindor gesteckt
Mundtrocken über zwanzig, dass ich mir nie die Mühe mache, ein Rezept dafür zu bekommen
Steez sagt, dass du mich vermisst und ich werde es nicht zu dir sagen, aber ich vermisse dich mehr
Sagtest, wir hätten uns wieder, und dann steckst du das Messer hinein, wie in die Küchenschublade
So wie ich mich auf diesem Album fühle, habe ich es dir wirklich leicht gemacht, ich hätte mehr schreiben können
Wenn der Schuh am anderen Fuß steckte und ich es war, wäre es ein Guerillakrieg gewesen
Da du weißt, dass ich eine Schwäche für dich habe, hat sich dies in einen Bürgerkrieg verwandelt
Künstler, die dich anbaggern, sind pleite, ich schwöre, die N***as leben wahrscheinlich in Singapur
Der Sportler, mit dem du dich rumtreibst, ich hab' sein Spiel gestern Abend gesehen, er hat kein Tor geschossen
Scheiße, ich muss noch ein bisschen mehr sagen
Zeige dir Orte, an denen du noch nie warst
Es ist beschissen, dass wir einmal gehen, und jetzt gehst du zweimal hin, wie in einem Bieterkrieg
Warum tust du so, als würde ich dich nicht lieben, nur weil ich in den Stripclub gehe, Mädchen?
Du hörst immer noch R. Kelly im Auto, Babygirl, und ich verurteile dich nicht
Ich werde diesen Scheiß beenden und den 40-Beat spielen lassen, bevor ich ausraste
In Booby Trap werfe ich mehr Scheine als dein Baby-Daddy

[Outro]
Ja, grrah