Genius Deutsche Übersetzungen
Bad Bunny - GRACIAS POR NADA (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „GRACIAS POR NADA“]

[Part 1]
Ayy, ich weiß nicht, ob du verstanden hast, was ich dir sagen wollte
Es ist nur, dass du ein Masochist bist, ich wiederhole es für dich (Ayy)
Selbst wenn deine Mutter mich anruft, selbst wenn dein Vater auftaucht
Selbst wenn Jesus Christus herabsteigt und uns wieder segnet
Ich werde nicht wiederbeleben, was wir hatten, ich werde es nicht wiederbelеben
Alles, was ich tun muss, ist es dir zu sagеn (Ayy, ayy)

[Hook]
Danke für nichts, danke für nichts
Es gibt nichts mehr für dich, keinen Schwanz, kein Prada
Ich habe dich schon erwischt, Mädchen, du gehst verlegen
Nimm deine Sachen und lass nichts übrig (Nein)
Danke für nichts, danke für nichts
Es gibt nichts mehr für dich, keinen Schwanz, kein Prada (Nein)
Ich weiß, was du getan hast, du Schlampe
Geh einfach still und leise, du schuldest mir nichts

[Part 2]
Denn alles was ich dir gab, kam von Herzen
Wenn ich dich wiedersehe, dann nur im Rückspiegel
Wenn du mich wiedersiehst, ist es im Fernsehen
Ein Liebesfilm, den es nicht gab, denn
Ich dachte, du wärst Julia und ich wäre dein Romeo
Aber ich sehe, dass ich mich geirrt habe
Du hattest mich im Schlaf und mit Schlaflosigkeit (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Aber mitten in der Nacht bin ich aufgewacht und habe dich erwischt
All die Texte, du mit ihm, ich bezahle für alles
Schau mir in die Augen, senke nicht deinen Kopf
Du bist nicht ehrlich und das ist es, was auf mir lastet
Du hast einen gerollt und die Versprechen geraucht
Du bist gutaussehend, aber das ist keine Schönheit
Schön ist, wenn sie immer die Wahrheit sagen
Dafür bin ich nicht da, und schon gar nicht in diesem Alter, ayy
Die schlechten Tage hören nicht auf zu kommen, heh
Ich werde gehasst, ich werde nach Kansas ziehen
Ich habe mehr versagt als du, aber indem ich dir mein Vertrauen schenkte
Ayy, ayy
[Hook]
Danke für nichts, danke für nichts
Es gibt nichts mehr für dich, keinen Schwanz, kein Prada
Ich habe dich schon erwischt, Mädchen, du gehst verlegen
Nimm deine Sachen und lass nichts übrig
Danke für nichts, danke für nichts
Es gibt nichts mehr für dich, keinen Schwanz, kein Prada
Ich weiß, was du getan hast, du Schlampe
Geh einfach still und leise, du schuldest mir nichts