Genius Deutsche Übersetzungen
Taylor Swift - Style (Taylor’s Version) [Deutsche Übersetzung]
[Deutscher Songtext zu „Style (Taylor's Version) “]

[Strophe 1]
Mitternacht
Du kommst und holst mich ab, keine Scheinwerfer
Eine lange Fahrt
Könnte in brennenden Flammen oder im Paradies enden
Verschwinde in den Anblick, oh
Es ist schon eine Weile her, seit ich von dir gehört habe
(Von dir gehört habe)

[Pre-Refrain]
Und ich sollte dir sagen, dass du gehen sollst, denn ich
Weiß genau, wohin es führt, aber ich
Beobachte, wie wir uns jedes Mal im Kreis drehen

[Refrain]
Du hast diesen träumerischen James-Dean-Blick in deinen Augen
Und ich habe dieses klassische Ding mit roten Lippen, das du magst
Und wenn wir einbrechen, kommen wir jedes Mal zurück
Denn wir gehen nie aus der Mode, wir gehen nie aus der Mode
Du hast dieses lange Haar, zurückgeglättet, weißes T-Shirt
Und ich hab' diesen Gutes-Mädchen-Glauben und einen engen kleinen Rock
Und wenn wir einbrechen, kommen wir jedes Mal zurück
Denn wir gehen nie aus der Mode, wir gehen nie aus der Mode
[Strophe 2]
So geht es
Er kann seine wilden Augen nicht auf der Straße halten, mmh
Bringt mich nach Hause
Die Lichter sind aus, er zieht seinen Mantel aus, mmh, ja
Ich sag': „Ich hab' gehört, oh
Dass du mit einem anderen Mädchen unterwegs warst“
Einem anderen Mädchen

[Pre-Refrain]
Er sagt: „Was du gehört hast, ist wahr, aber ich
Kann nicht aufhören, an dich und mich zu denken“
Ich sagte: „Mir ging es auch schon oft so“

[Refrain]
Du hast diesen träumerischen James-Dean-Blick in deinen Augen
Und ich habe dieses klassische Ding mit roten Lippen, das du magst
Und wenn wir einbrechen, kommen wir jedes Mal zurück
Denn wir gehen nie aus der Mode, wir gehen nie aus der Mode
Du hast dieses lange Haar, zurückgeglättet, weißes T-Shirt
Und ich hab' diesen Gutes-Mädchen-Glauben und einen engen kleinen Rock (Einen engen kleinen Rock)
Und wenn wir einbrechen, kommen wir jedes Mal zurück
Denn wir gehen nie aus der Mode (Wir gehen nie, wir gehen nie)
Wir gehen nie aus der Mode

[Bridge]
Bring mich nach Hause (Ah)
Bring mich einfach nach Hause (Ah)
Ja, bring mich einfach nach Hause (Ah)
Whoa, whoa-oh, oh (Aus der Mode)
[Refrain]
Du hast diesen träumerischen James-Dean-Blick in deinen Augen
Und ich habe dieses klassische Ding mit roten Lippen, das du magst
Und wenn wir einbrechen (Und wenn wir einbrechen), kommen wir jedes Mal zurück
Denn wir gehen nie aus der Mode, wir gehen nie aus der Mode