Genius Deutsche Übersetzungen
Tate McRae - exes (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „exes“]

[Intro]
Oh, tut mir leid, tut mir leid, dass du mich liebst (Ha-ha-ha-ha-ha)
Hab' mich umentschieden, als wär's Origami
Oh, tut mir leid, tut mir leid, dass du mich liebst (Ha-ha-ha-ha-ha)
Hab' mich umentschieden, als wär's Origami

[Refrain]
(Küss-Küss-Küss-) Küsschen an meine Ex-Freunde, die sich einen Dreck um mich scheren
Küsschen, Küsschen an die Nächsten, die denken, sie könnten ohne mich leben
Wir versöhnen uns, dann trennen wir uns, dann schwören sie, dass sie mich niеmals anrufen werden
Abеr ich behalte trotzdem ihre Nummer und ihre Kette, Küsschen an meine Ex-Freunde

[Strophe 1]
So passiert es jedes Mal
Ich will nicht, will nicht kalt sein, aber so werde ich nun mal, oh
Ich und mein ganzer Stolz
Versuchen jede verdammte Verbindung niederzubrennen, wann immer wir können, und schon wieder

[Pre-Refrain]
Ich bin, ich bin, ich bin ein wilder Ritt, der nie aufhört
Ich bin, ich bin, ich bin ein harter Fall, den sie nicht lösen können
Und ich, und ich schwöre, es ist mir wichtig, nur nicht wichtig genug
Lass uns einfach sagen, es ist, wie es ist, und war, wie es war
[Refrain]
(Küss-Küss-Küss-) Küsschen an meine Ex-Freunde, die sich einen Dreck um mich scheren
Küsschen, Küsschen an die Nächsten, die denken, sie könnten ohne mich leben
Wir versöhnen uns, dann trennen wir uns, dann schwören sie, dass sie mich niemals anrufen werden
Aber ich behalte trotzdem ihre Nummer und ihre Kette, Küsschen an meine Ex-Freunde

[Post-Refrain]
Oh, tut mir leid, tut mir leid, dass du mich liebst (Ha-ha-ha-ha-ha)
Hab' mich umentschieden, als wär's Origami
Oh, tut mir leid, tut mir leid, dass du mich liebst (Oh-oh-oh)
Hab' mich umentschieden, als wär's Ori—

[Strophe 2]
Ich sag', sag', ich möchte hingehen, dann will ich wieder gehen
Mache noch ein Versprechen, das ich nicht halten kann
Ich weiß nie, was ich will, aber das ist, was du willst
Wenn du dich drauf einlässt, na ja, dann gib mir nicht die Schuld
Mache alles kaputt, bevor es losgeht, denke mir im Kopf alles aus
Aber ich sag' einfach zu viele Dinge, die ich nie so meinte

[Pre-Refrain]
Ich bin, ich bin, ich bin ein wilder Ritt, der nie aufhört
Ich bin, ich bin, ich bin ein harter Fall, den sie nicht lösen können
Und ich, und ich schwöre, es ist mir wichtig, nur nicht wichtig genug
Lass uns einfach sagen, es ist, wie es ist, und war, wie es war (War)
[Refrain]
(Küss-Küss-Küss-) Küsschen an meine Ex-Freunde, die sich einen Dreck um mich scheren
Küsschen, Küsschen an die Nächsten, die denken, sie könnten ohne mich leben (Ne, ne)
Wir versöhnen uns, dann trennen wir uns, dann schwören sie, dass sie mich niemals anrufen werden (Yeah)
Aber ich behalte trotzdem ihre Nummer und ihre Kette, Küsschen an meine Ex-Freunde

[Post-Refrain]
Oh, tut mir leid, tut mir leid, dass du mich liebst (Ha-ha-ha-ha-ha)
Hab' mich umentschieden, als wär's Origami
Oh, tut mir leid, tut mir leid, dass du mich liebst (Ha-ha-ha-ha-ha)
Hab' mich umentschieden, als wär's Ori— (Ha-ha)

[Outro]
Küsschen an meine Ex-Freunde, ich weiß, dass ich euch unfair behandelt hab'
Ein bisschen kaputt, ein bisschen egoistisch, wir sind nicht verheiratet, ich bin nicht dreißig
Ja, wir haben rumgemacht, dann haben wir uns getrennt, dann hab' ich gesagt, du hast mir wirklich wehgetan
Aber ich hab' immer noch deine Nummer und deine Kette, Küsschen an meine Ex-Freunde