[Deutscher Songtext zu „Purple Heart“]

[Part]
Schau, lass uns noch einen Drink einschenken und den Schmerz betäuben
Emotional distanziert, sie sagte: „Ich bin gegen Schmerz abgestumpft“
Du fragst, wie es ist zu lieben, ich sagte ihr, Liebe ist ein Spiel
Du lernst, dass Liebe Schmerz ist, dann lernst du, den Schmerz zu lieben
Ich hab' ein lilafarbenes Herz, du hast ein lilafarbenes Herz
Du denkst, meine Arbeit ist Kunst, und ich denke, du bist ein Kunstwerk
Aber, Mädchen, ich meine wirklich, dass
Du ein Juwel bist und ich rede nicht mal vom Sternzeichen
Du bist mein Superstar, du bist mein Wunsch an eine Sternschnuppe
After-Hours bist du mein Filmstar
Popstar, ich bring' dich zum Singen wie ein Rockstar
McCartney, sie ist interstellar wie der Jupiter
Du hast heute eine Schicht? Streich die
Ich buchte einen Flug, lass uns gehen und bräunen lassen
Ich nehm' dich mit ins Hakkasan
Du hattest ein paar Lover, aber nie einen Mann
Ich erwisch' ihn im Stau
Rote Ampel, Amsterdam, wenn er respektlos wird
Aber scheiß auf ihn, lass uns 'ne Menge Kohle bei Chanel verpulvern, um all die Typen zu verärgern
Auf 'nem andern Flow, tust so, als wüsstest du es nicht
Ich bin so Gary Coleman, meine Stöße sind anders
Du wirfst es zurück und jetzt passe ich mich deinem Rhythmus in Missionarsstellung an
Ich bin ein Mann auf einer Mission, um deine Beine zittern zu lassen
Dich es in deinem Magen und deiner Brustplatte fühlen zu lassen
Bis zum nächsten Tag gibst du mir Kopf, bis dir der Kopf schmerzt
Ich hörte ein Sprichwort, wenn du es schnell bekommst, hält es nie
Vergiss den Schmerz, es gibt keinen Club in 'nem Kartenspiel
Du hast dein Herz an einen Joker gegeben, jetzt kannst du es mit einem König versuchen
Du behälst es nah an der Brust, du hattest eine schwierige Vergangenheit
Und ein lilafarbenes Herz, wow, du hast ein lilafarbenes Herz
Du denkst, meine Arbeit ist Kunst, und ich denke, du bist ein Kunstwerk
Fragte sie: „Kannst du es machen wie beim letzten Mal?“
Sie sagte: „Das kann ich, Herr, und ich rede nicht vom Sternzeichen“
[Outro]
Ich denke, es ist wichtig, dass du jemanden hast, dem du vertrauen kannst
Besonders in der Lage, in der du dich befindest, und ähm
Ich finde es eine wirklich gute Eigenschaft, dass du trotz einiger Herausforderungen, denen du dich stellst, um es mal vorsichtig auszudrücken, Positives finden kannst