Genius Deutsche Übersetzungen
Tate McRae - hurt my feelings (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „hurt my feelings“]

[Intro]
Sie trägt deine Rückennummer, aber ich habe, was du magst
Sie hat dich jetzt, aber ich bin immer noch in deinem Kopf

[Strophe 1]
Ich hätte es besser wissen sollen
Du hättest es besser wissen sollen als ich
Nächte wach bleiben und reden
Sagtest mir alles außer wo sie war
Jetzt habe ich dich durchschaut
Ich versuche mir zu sagen
Ich werde mich von dir fernhalten
Ich hätte es besser wissen sollen
Du hast eine Art, die mich belasten wird

[Refrain]
(Oh, na-na-na-na) Lässt mich schwer atmen
(Oh, na-na-na-na) Jedes Mal, wenn wir sprechen
(Oh, na-na-na-na) Hast mich wirklich, wirklich tief
Ich will dich so sehr, Baby, verletzt meine Gefühle
(Oh, na-na-na-na) Hast mich fertig, zum Träumen gebracht
(Oh, na-na-na-na) Dass deine Freundin geht
(Oh, na-na-na-na) Hast mich wirklich, wirklich tief
Ich will dich so sehr, Baby, verletzt meine Gefühle
[Strophe 2]
Ich will etwas tun, von dem ich weiß, dass es nicht höflich ist, wie
Zu dir nach Hause kommen, ohne anzurufen (Anrufen)
Wie etwas Verrücktes zu tun, dich in mich verlieben lassen
Sie ist, wo du aufwachst
Sie hat dich dazu gebracht, solche „hübscher Junge“ Entschuldigungen zu erfinden
Uh, aber ich weiß eine Sache (Eine Sache)
Sie kann nicht verhindern, dass es in meinem Kopf passiert (Oh, na, na)

[Refrain]
(Oh, na-na-na-na) Lässt mich schwer atmen (Nein)
(Oh, na-na-na-na) Jedes Mal, wenn wir sprechen
(Oh, na-na-na-na) Hast mich wirklich, wirklich tief
Ich will dich so sehr, Baby, verletzt meine Gefühle
(Oh, na-na-na-na) Hast mich fertig, zum Träumen gebracht (Fertig, träumen)
(Oh, na-na-na-na) Dass deine Freundin geht (Freundin geht)
(Oh, na-na-na-na) Hast mich wirklich, wirklich tief
Ich will dich so sehr, Baby, verletzt meine Gefühle

[Outro]
Nein, nein
Nein, Baby, verletzt meine Gefühle
Sie trägt deine Rückennummer, aber ich habe, was du magst
Sie hat dich jetzt, aber ich bin immer noch in deinem Kopf
Sie trägt deine Rückennummer, aber ich habe, was du magst
Sie hat dich jetzt, aber ich bin immer noch in deinem Kopf