Genius Deutsche Übersetzungen
Bryan Adams - Christmas Time (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Christmas Time“]

[Strophe 1]
Wir haben das ganze Jahr gewartet
Damit der Tag erscheint
An dem wir zusammen in Harmonie sein könnten
Du weißt, die Zeit wird kommen
Frieden auf Erden für alle
Und wir können für immer in einer Welt leben, in der wir frei sind
Lass es für dich und mich leuchten

[Refrain]
Da gibt etwas an der Weihnachtszeit
Etwas an der Weihnachtszeit
Das dich wünschen lässt, es wäre Weihnachten jeden Tag
Um die Freude in den Augen der Kinder zu sehen
Die Art, wie die alten Leute lächeln
Sagt, dass Weihnachten nie weggehen wird

[Strophe 2]
Wir sind heute Nacht alle eins
Macht keinen Unterschied, ob du schwarz oder weiß bist
Denn wir können zusammen in Harmonie singen
Ich weiß, es ist nicht zu spät
Die Welt wäre ein besserer Ort
Wenn wir den Geist mehr als einen Tag im Jahr halten können
Schick eine Nachricht laut und deutlich
[Refrain]
Da gibt etwas an der Weihnachtszeit
Etwas an der Weihnachtszeit
Das dich wünschen lässt, es wäre Weihnachten jeden Tag
Um die Freude in den Augen der Kinder zu sehen
Die Art, wie die alten Leute lächeln
Sagt, dass Weihnachten nie weggehen wird

[Bridge]
Es ist die Zeit des Jahres, wenn alle zusammen sind
Wir feiern hier am Weihnachtstag
Wenn die, die du liebst, da sind
Du kannst die Magie in der Luft fühlen
Du weißt, es ist überall

[Refrain]
Da gibt etwas an der Weihnachtszeit
Etwas an der Weihnachtszeit
Da gibt etwas an der Weihnachtszeit
Etwas an der Weihnachtszeit
Das dich wünschen lässt, es wäre Weihnachten jeden Tag
Um die Freude in den Augen der Kinder zu sehen
Die Art, wie die alten Leute lächeln
Sagt, dass Weihnachten nie weggehen wird
Da gibt etwas an der Weihnachtszeit
Etwas an der Weihnachtszeit
Das dich wünschen lässt, es wäre Weihnachten jeden Tag
Um die Freude in den Augen der Kinder zu sehen
Die Art, wie die alten Leute lächeln
Sagt, dass Weihnachten nie weggehen wird
Bitte sag mir, dass Weihnachten niemals vergehen wird