Genius Deutsche Übersetzungen
Lady Gaga & Bradley Cooper - Shallow (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Shallow“]

[Strophe 1: Bradley Cooper]
Sag mir was, Mädchen
Bist du glücklich in dieser modernen Welt?
Oder brauchst du mehr?
Gibt es da noch etwas anderes, wonach du suchst?

[Refrain: Bradley Cooper]
Ich falle
In den guten Zeiten sehne ich mich immer
Nach Veränderung
Und in den schlechten Zeiten fürchte ich mich vor mir selbst

[Strophe 2: Lady Gaga]
Sag mir was, Junge
Hast du es nicht leid, zu versuchen, diese Leere zu füllen?
Oder brauchst du mehr?
Ist es nicht anstrengend, immer so hardcore zu bleiben?

[Refrain: Lady Gaga]
Ich falle
In den guten Zeiten sehne ich mich immer
Nach Veränderung
Und in den schlechten Zeiten fürchte ich mich vor mir selbst
[Chorus: Lady Gaga]
Ich bin am Abgrund, sieh wie ich eintauche
Ich werde nie den Boden erreichen
Durchbrechen die Oberfläche, wo sie uns nicht wehtun können
Wir sind nun weit vom seichten Wasser

[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
Im Sei-hei, Sei-heichten
Im Sei-hei, Sei-lei-lei-leichten
Im Sei-hei, Sei-heichten
Wir sind nun weit vom seichten Wasser

[Bridge: Lady Gaga]
Oh, ha, ah, ha
Oh-ah, ha

[Chorus: Lady Gaga]
Ich bin am Abgrund, sieh wie ich eintauche
Ich werde nie den Boden erreichen
Durchbrechen die Oberfläche, wo sie uns nicht wehtun können
Wir sind nun weit vom seichten Wasser

[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
Im Sei-hei, Seichten
Im Sei-hei, Sei-lei-lei-leichten
Im Sei-hei, Sei-heichten
Wir sind nun weit vom seichten Wasser