Genius Deutsche Übersetzungen
The Killers - Human (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Human“]

[Strophe 1]
Ich tat mein Bestes, um zu bemerken
Als der Ruf durch die Leitung kam
Auf die Plattform der Kapitulation
Wurde ich gebracht, aber ich war freundlich
Und manchmal werde ich nervös
Wenn ich eine offene Tür sehe
Schließe deine Augen, mach dein Herz frei

[Pre-Refrain 1]
Zerschneide die Schnur

[Refrain]
Sind wir Menschen
Oder sind wir Tänzer?
Mein Zеichen ist lebendig
Mеine Hände sind kalt
Und ich bin auf meinen Knien
Auf der Suche nach der Antwort
Sind wir Menschen
Oder sind wir Tänzer?

[Strophe 2]
Erweise der Anmut und der Tugend meinen Respekt
Sende mein Beileid an das Gute
Grüßt die Seele und die Romantik
Sie taten immer das Beste, was sie konnten
Und so sehne ich mich nach Hingabe
Sie lehrten mich alles, was ich weiß
Winke zum Abschied, wünsch mir alles Gute
[Pre-Refrain 2]
Ihr müsst mich gehen lassen

[Refrain]
Sind wir Menschen
Oder sind wir Tänzer?
Mein Zeichen ist lebendig
Meine Hände sind kalt
Und ich bin auf meinen Knien
Auf der Suche nach der Antwort
Sind wir Menschen
Oder sind wir Tänzer?

[Brücke]
Wird dein System in Ordnung sein
Wenn du heute Nacht von zu Hause träumst?
Es gibt keine Nachricht, die wir empfangen
Lass mich wissen, ob dein Herz noch schlägt?

[Refrain]
Sind wir Menschen
Oder sind wir Tänzer?
Mein Zeichen ist lebendig
Meine Hände sind kalt
Und ich bin auf meinen Knien
Auf der Suche nach der Antwort
Sind wir Menschen
Oder sind wir Tänzer?
[Pre-Refrain 3]
Du musst es mich wissen lassen

[Refrain]
Sind wir Menschen
Oder sind wir Tänzer?
Mein Zeichen ist lebendig
Meine Hände sind kalt
Und ich bin auf meinen Knien
Auf der Suche nach der Antwort
Sind wir Menschen
Oder sind wir Tänzer?

[Outro]
Sind wir Menschen
Oder sind wir Tänzer?
Sind wir Menschen
Oder sind wir Tänzer?