Genius Deutsche Übersetzungen
NIKI - 24 (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „24“]

[Strophe 1]
Was weißt du schon?
Plötzlich bist du jetzt älter
Sie nennen dich erwachsen
Mit dem Hund und den Rechnungen und dem Garten
Und dem malerischen Haus
Und der Birnbaum wächst das dritte Jahr auf
Und wenn deine Mutter noch hier wäre
Würden die gefallenen Blüten auf dem Rasen alle verschwinden
Und du bist verliebt, du betest zu Gott, es ist für immer
Aber schaust dich um und denkst: „Wieso überhaupt versuchen?“
Aber er ist endlos und auf meiner Haut wie Sand am Ufer

[Refrain]
Und das ist genug für mich jetzt, grundsätzlich, mit vierundzwanzig

[Strophe 2]
Du reist um die Welt, schwimmst unter einem Wasserfall
Du hast alles, was du immer wolltest
Du fragst dich, wann dein Vater anrufen wird
Dann bist du wieder in New York mit deinem ältesten Freund
Und der Brotkorb ist noch warm

[Refrain]
Und das ist genug für mich jetzt, grundsätzlich, mit vierundzwanzig
[Bridge]
Oh, ich weiß mehr als je zuvor
Und doch weiß ich überhaupt nichts
Ich bin eine schwebende Feder, ich bin eine durchgängige Kanonenkugel (Kanonenkugel)
Ich bin jemandem sein Baby und jemand anderen sein Mitternachtsruf (Mitternachtsruf)
Ich weiß mehr als je zuvor und doch, überhaupt nichts

[Outro]
Was weißt du schon?
Plötzlich bist du vierundzwanzig