Genius Deutsche Übersetzungen
Giant Rooks - Pink Skies (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Pink Skies“]

[Strophe 1]
Später Juni, Hochsommer
60s spielen im Radio
Nadelbäume, Sonnenblumen
Bringen mich in Gedanken auf dich
Kalte Nacht, warme Körper
Geteilter Rauch auf der Gartenterrasse
Zeit vergeht so langsam
Will dich kennenlernen

[Refrain]
Ich verlier' mich, wann immer unsre Augen sich treffen
Und ich wünschte, du wüsstest es
Ich bin auf der Party geblieben, um dir näher zu kommen
Ich verlier' mich, wann immer unsre Augen sich treffen
Singen „Love Me Do“
Vielleicht leben wir nur für diesen Moment
Als wär es 1962

[Strophe 2]
Rosa Himmel, verschwommene Sicht
Ihre Augen in der Farbe von gefallenen Blättern
Sonne steigt auf und ich erschaudere, yeah
Dieser Moment kommt dem Paradies nah
Uhren ticken schnell, fast 7 Uhr morgens
Aber du könntest diesen Moment für immer und noch länger dauern lassen
[Refrain]
Ich verlier' mich, wann immer unsre Augen sich treffen
Und ich wünschte, du wüsstest es
Ich bin auf der Party geblieben, um dir näher zu kommen
Ich verlier' mich, wann immer unsre Augen sich treffen
Singen „Love Me Do“
Vielleicht leben wir nur für diesen Moment
Als wär es 1962
Als wär es 1962

[Bridge]
Alles, was ich weiß
Ich will nicht allein sein
Könntest du mich wie zu Hause fühlen lassen?
Alles, was ich weiß
Ich will nicht allein sein
Könntest du mich wie zu Hause fühlen lassen?

[Outro]
(Alles, was ich weiß)
(Ich will nicht allein sein)
(Könntest du mich wie zu Hause fühlen lassen?)
(Alles, was ich weiß)
(Ich will nicht allein sein)
(Könntest du mich wie zu Hause fühlen lassen?)
(Alles, was ich weiß)
(Ich will nicht allein sein)
(Könntest du mich wie zu Hause fühlen lassen?)
(Alles, was ich weiß)
(Ich will nicht allein sein)
(Könntest du mich wie zu Hause fühlen lassen?)
(Alles, was ich weiß)
(Ich will nicht allein sein)
(Könntest du mich wie zu Hause fühlen lassen?)