Genius Deutsche Übersetzungen
Iron Maiden - The Prisoner (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „The Prisoner“]

[Intro]
Wir wollen Informationen, Informationen, Informationen
Wer sind Sie?
Die neue Nummer zwei
Wer ist die Nummer eins?
Du bist die Nummer sechs
Ich bin keine Nummer, ich bin ein freier Mensch!

[Strophe 1]
Ich bin auf der Flucht, ich töte um zu essen
Und ich verhungere jetzt, fühle mich wie tot auf meinen Füßen
Ich gehe den ganzen Weg, ich bin das Biest der Natur
Ich tue, was ich will und was ich will

[Pre-Refrain]
Laufen, kämpfen um zu atmen, es ist hart
Jetzt siehst du mich, haha, jetzt nicht mehr
Zerbrich die Mauern, ich komme raus

[Refrain]
Nicht ein Gefangener, ich bin ein freier Mann
Und mein Blut ist jetzt mein eigenes
Es ist mir egal, wo die Vergangenheit war
Ich weiß, wohin ich gehe, raus
[Strophe 2]
Wenn du mich tötest, ist es Selbstverteidigung
Aber wenn ich dich töte, dann nenne ich es Rache
Spucke in dein Auge, ich werde trotzen
Du wirst Angst haben, wenn ich deinen Namen rufe

[Pre-Refrain]
Lauf, kämpfe um zu atmen, es wird hart sein
Jetzt siehst du mich und jetzt nicht mehr
Zerbrich die Mauern, ich komme raus

[Refrain]
Nicht ein Gefangener, ich bin ein freier Mann
Und mein Blut ist jetzt mein eigenes
Es ist mir egal, wo die Vergangenheit war
Ich weiß, wohin ich gehe
Ich bin keine Nummer, ich bin ein freier Mann
Lebe mein Leben, wo ich will
Ihr solltet mich besser aus eurem schwarzen Buch streichen
Denn ich werde dich im Kreis herumführen

[Instrumentaler Break]

[Refrain]
Nicht ein Gefangener, ich bin ein freier Mann
Und mein Blut ist jetzt mein eigenes
Es ist mir egal, wo die Vergangenheit war
Ich weiß, wohin ich gehe
Ich bin keine Nummer, ich bin ein freier Mann
Lebe mein Leben, wo ich will
Ihr solltet mich besser aus eurem schwarzen Buch streichen
Denn ich werde dich im Kreis herumführen
Nicht ein Gefangener, ich bin ein freier Mann
Und mein Blut ist jetzt mein eigenes
Es ist mir egal, wo die Vergangenheit war
Ich weiß, wohin ich gehe