Genius Nederlandse Vertalingen
Metallica - Don’t Tread on Me (Nederlandse Vertaling)
[Songtekst van "Don’t Tread on Me" (Vertaling)]

[Intro: James Hetfield]
Betreed mij niet
Ik zei, "Betreed mij niet"

[Vers 1: James Hetfield]
Vrijheid of de Dood
Wat we zo trots roepen
Eens dat je haar provoceert
Ratelen van haar staart
Nooit begint het
Nooit, maar eens geëngageerd
Nooit opgeven
Toon de hoektanden van woede

Ik zei, "Betreed mij niet"

[Refrein: James Hetfield]
Zo zal het zijn, bedreig niet meer
Om vrede veilig te stellen is voorbereiden op oorlog
Zo zal het zijn, de schuld vеreffenen
Raak mе nog is aan voor de woorden dat je voor altijd zal horen

Betreed mij niet
[Vers 2: James Hetfield]
Hou ervan of verlaat het
Zij met de dodelijke beet
Snel is de blauwe tong
Gevorkt als een blikseminslag
Schijnen met helderheid
Altijd onder toezicht
De ogen, ze sluiten nooit
Embleem van waakzaamheid

Ooh, nee nee nee
Zei, "Betreed mij niet"

[Refrein: James Hetfield]
Zo zal het zijn, bedreig niet meer
Om vrede veilig te stellen is voorbereiden op oorlog
Zo zal het zijn, de schuld vereffenen
Raak me nog is aan voor de woorden dat je voor altijd zal horen

Betreed mij niet

[Gitaarsolo: Kirk Hammett]

[Refrein: James Hetfield]
Zo zal het zijn, bedreig niet meer
Om vrede veilig te stellen is voorbereiden op oorlog
[Vers 3: James Hetfield]
Vrijheid of de Dood
Wat we zo trots roepen
Eens dat je haar provoceert
Ratelen van haar staart

[Refrein: James Hetfield]
Zo zal het zijn, bedreig niet meer
Om vrede veilig te stellen is voorbereiden op oorlog
Zo zal het zijn, de schuld vereffenen
Raak me nog is aan voor de woorden dat je voor altijd zal horen

Betreed mij niet