Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
Ingrid Michaelson & ZAYN - To Begin Again (歌詞和訳)
[イングリッド・マイケルソン & ゼイン「To Begin Again」日本語訳]

[ヴァース 1: Ingrid Michaelson]
世界が終わろうとしているとき
あなたを腕に抱きしめて
そして、私たちは今まで行ったことのない場所について話しました
世界が終わるとき
私たちは過去にしがみついていた
なぜなら、私たちがこれまでに見たと思っていたのはそれだけだからです

[プレコーラス: Ingrid Michaelson]
でも、太陽はすぐに戻ってきて
鳥たちは何事もなかったかのように歌っている

[コーラス: Ingrid Michaelson]
そして、それは大丈夫です、大丈夫
私たちはまた別の日に
再び始めるには、再び始めるには、再び始めるには
どうすればいいのかわからない、なぜなのかわからない
しかし、私は努力することを知っています
再び始めるには、再び始めるには、再び始めるには
生きること、愛すること、息をすることをもう一度

[ヴァース 2: ZAYN]
世界が終わろうとしているとき
空を見上げて
最後に演奏する曲の話をしたが
理解するどころか
彼らは私たちを星に持ち上げるでしょう
遠くからお互いを見たことがない
[プリコーラス:ZAYN & Ingrid Michaelson]
でも、すぐに太陽が戻ってきて
子供たちは何事もなかったかのように遊んでいた

[コーラス:ZAYN, ZAYN & Ingrid Michaelson]
そして、それは大丈夫です、大丈夫
私たちはまた別の日に
再び始めるには、再び始めるには、再び始めるには
どうすればいいのかわからない、なぜなのかわからない
しかし、私は努力することを知っています
再び始めるには、再び始めるには、再び始めるには
生きること、愛すること、息をすることをもう一度

[ブリッジ: ZAYN & Ingrid Michaelson]
幸せだから泣く
長い間失われた恋人のように私の友人を抱きしめてください
優しい気持ちになって愛し合おう
世界は回転し続けます

[アウトロ: Ingrid Michaelson, ZAYN, Ingrid Michaelson & ZAYN]
そして、それは大丈夫です、大丈夫
私たちはまた別の日に
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
再び始めるには、再び始めるには、再び始めるには
どうすればいいのかわからない、なぜなのかわからない
しかし、私は努力することを知っています
再び始めるには、再び始めるには、再び始めるには
生きること、愛すること、息をすることをもう一度