Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
Tomoya Ohtani - I’m with you (Vocal ver.) ft. Gaby Borro (歌詞和訳)
[大谷智哉「I’m with you (Vocal ver.)」日本語訳]
[Chorus]
もう一人じゃない
私だけの家族ができた
あなたと一緒に家に帰れるんだ
奥深くに芽生えた感情が
目から溢れ出てくる
あなたと一緒に家に帰れるんだ
[Verse 1]
空に浮かぶたくさんの光と
あなたと過こした時間のおかげで
今まで理解できなかった
愛と痛みを知ったんだ
[Chorus]
もう一人じゃない
私だけの家族ができた
あなたと一緒に家に帰れるんだ
奥深くに芽生えた感情が
目から溢れ出てくる
あなたと一緒に家に帰れるんだ
[Verse 2]
あなたが身をもって経験していること見てきたけど
自分で感じるまではわからなかった
でも今ならわかるよ愛とは美しいものなんだね
もっとたくさんあなたと一緒に知っていきたい
[Chorus]
もう一人じゃない
私だけの家族ができた
あなたと一緒に家に帰れるんだ
奥深くに芽生えた感情が
目から溢れ出てくる
あなたと一緒に家に帰れるんだ
[Bridge]
いつまでも消えない思い出
まだまだ見たい景色
これからもずっと一緒にいたいと思うのは欲張りかな?
なんだか今までより暖かくて安心する
あなたと一緒なら何だって乗り越えられる
これからはあなたと共に
[Outro]
ホームスイートホーム、あなたと帰る家
ホームスイートホーム、あなたと共に
ホームスイートホーム、あなたと帰る家
ホームスイートホーム、あなたと共に