Genius Český překlad
Charli xcx - Sympathy is a knife (Český překlad)
[Verse 1]
Nechci sdílet prostor
Nechci se nuceně usmívat
Ta jedna holka ťuká do mých nejistot
Nevím, jestli je to pravda nebo se točím
Jeden hlásek mi říká, že se smějí
George říká, že jsem jenom paranoidní
Říká, že to nevidí, je tak naivní
Stydím se, že ji mám, ale potřebuju sympatii
[Chorus]
Protože ani kdybych se snažila, tak nebudu ona
Jsem opak, jsem na druhé straně
Cítím všechny ty pocity, co nedokážu ovládat
Ale ne, nevím proč
Všechny ty sympatie jsou nůž
Proč nemůžu ani vycenit zuby a zalhat?
Cítím všechny ty pocity, co nedokážu ovládat
Ale ne, nevím
[Verse 2]
Proč si chci koupit pistoli?
Proč se chci zastřelit?
Jsem v nestálé válce se svým dialogem
Řekla bych, že tady byl bůh, kdyby to dokázal zastavit
Ten divoký hlas, co mě trhá na kusy
Teď se tak moc obávám
Nechci ji vidět v zákulisí na show mého přítele
Za zády mám překřížené prsty
Doufám, že se rychle zlomí
[Chorus]
Protože ani kdybych se snažila, tak nebudu ona
Jsem opak, jsem na druhé straně
Cítím všechny ty pocity, co nedokážu ovládat
Ale ne, nevím proč
Všechny ty sympatie jsou nůž
Proč nemůžu ani vycenit zuby a zalhat?
Cítím všechny ty pocity, co nedokážu ovládat (Ale ne)
[Outro]
Všechny ty sympatie jsou nůž
Všechny ty sympatie jsou nůž
Všechny ty sympatie jsou nůž
Jo, všechny ty sympatie jsou nůž
Ale ne, ale ne
Proč jsou všechny tyhle sympatie zkurvený nůž?
Jo, všechny ty sympatie jsou nůž
Protože ani kdybych se snažila, tak nebudu ona
Ale ne, ale ne