Genius Český překlad
Adele - Set Fire to the Rain (Český překlad)
[Verse 1]
Nechala jsem ho spadnou, moje srdce
A jak padalo, vstal jsi, abys ho chytil
Byla tma a já byla na konci
Dokud jsi mě nepolíbil a nezachránil mě
Moje ruce byly silné
Ale moje kolena byla moc slabá
Na to, abych zůstala stát u tebe v náručí
Bez toho, abych ti spadla k nohám
[Pre-Chorus]
Ale je tady tvoje strana
Kterou jsem nikdy nepoznala, nikdy nepoznala
Všechny věci, co jsi řekl
Nebyly nikdy pravda, nikdy pravda
A hry, co jsi hrál
Vždycky jsi je vyhrál, vždycky je vyhrál
[Chorus]
Ale zapálila jsem déšť
Sledovala jsem, jak padá, když jsem se dotkla tvého obličeje
No, hořel, když jsem brečela
Protože jsem ho slyšela křičet tvoje jméno
Tvoje jméno
[Verse 2]
Když s tebou ležím
Mohla bych tam zůstat, zavřít oči
Cítit tě tady navždy
Ty a já spolu, není nic lepšího
[Pre-Chorus]
Protože tady je tvoje strana
Kterou jsem nikdy nepoznala, nikdy nepoznala
Všechny věci, co jsi řekl
Nebyly nikdy pravda, nikdy pravda
A hry, co jsi hrál
Vždycky jsi je vyhrál, vždycky je vyhrál
[Chorus]
Ale zapálila jsem déšť
Sledovala jsem, jak padá, když jsem se dotkla tvého obličeje
No, hořel, když jsem brečela
Protože jsem ho slyšela křičet tvoje jméno
Tvoje jméno
Zapálila jsem déšť
A hodila nás do plamenů
Když jsme padli, něco zemřelo
Protože jsem věděla, že to bylo naposled
Naposled
[Bridge]
Někdy se probouzím u dveří
To srdce, které jsi chytil, na tebe musí čekat
I teď, když už je konec
Nemůžu si pomoct a musím tě hledat
[Chorus]
Zapálila jsem déšť
Sledovala jsem, jak padá, když jsem se dotkla tvého obličeje
No, hořel, když jsem brečela
Protože jsem ho slyšela křičet tvoje jméno
Tvoje jméno
Zapálila jsem déšť
A hodila nás do plamenů
Když jsme padli, něco zemřelo
Protože jsem věděla, že to bylo naposled
Naposled
[Outro]
Oh
Oh, ne
Nech to hořet
Oh
Nech to hořet
Nech to hořet