Genius Český překlad
Lana Del Rey - Video Games (Český překlad)
[Verse 1]
Houpu se na dvorku, přijíždíš ve svém rychlém autě
Pískáš moje jméno
Otevřeš pivo a říkáš: "Pojď sem
A zahraj si videohru"
Mám na sobě jeho oblíbené šaty, dívá se, jak se vysvlékám
Beru to dělo do centra města
Říkám: "Jsi nejlepší", nakláním se pro velký polibek, nastříkala jsem si jeho oblíbený parfém
"Běž si hrát svoje videohry"

[Chorus]
Jsi to ty, jsi to ty, všechno je to pro tebe, všechno, co dělám
Pořád ti říkám, nebe je na zemi s tebou
Řekni mi všechny ty věci, které chceš dělat
Slyšela jsem, že se ti líbí zlé holky, miláčku, je to pravda?
Jе to lepší než jsem kdy vůbеc tušila
Říkají, že svět byl postaven pro dva
Stojí ho žít, jen když tě někdo miluje
A zlato, ty mě teď miluješ

[Post-Chorus]
Mmm

[Verse 2]
Zpívám ve starých barech, pohupuju se starými hvězdami
Žiju pro slávu
Líbáme se v temné modři, hrajeme bazén a šílené šipky
Videohry
Drží mě ve svých velkých pažích, opilý a já vidím hvězdy
Tohle je vše, na co myslím
Sledujeme všechny naše kamarády vpadnout a vypadnout z Old Paul´s, takhle si představuju zábavu
Hrajeme videohry
[Chorus]
Jsi to ty, jsi to ty, všechno je to pro tebe, všechno, co dělám
Pořád ti říkám, nebe je na zemi s tebou
Řekni mi všechny ty věci, které chceš dělat
Slyšela jsem, že se ti líbí zlé holky, miláčku, je to pravda?
Je to lepší než jsem kdy vůbec tušila
Říkají, že svět byl postaven pro dva
Stojí ho žít, jen když tě někdo miluje
A zlato, ty mě teď miluješ

[Post-Chorus]
(T-teď mě miluješ, teď mě miluješ, teď mě miluješ)
(T-teď mě miluješ, teď mě miluješ, teď mě miluješ)

[Chorus]
Jsi to ty, jsi to ty, všechno je to pro tebe, všechno, co dělám
Pořád ti říkám, nebe je na zemi s tebou
Řekni mi všechny ty věci, které chceš dělat
Slyšela jsem, že se ti líbí zlé holky, miláčku, je to pravda?
Je to lepší než jsem kdy vůbec tušila
Říkají, že svět byl postaven pro dva
Stojí ho žít, jen když tě někdo miluje
A zlato, ty mě teď miluješ

[Post-Chorus]
(T-teď mě miluješ, teď mě miluješ, teď mě miluješ)
Mmm, ty mě teď miluješ
(T-teď mě miluješ, teď mě miluješ, teď mě miluješ)