La Mer
[Original Verse]
Et quand le jour arrivé
Map touné le ciel
Et map touné la mer
Et la mer va embrassé moi
Et délivré moi lakay
An rien peut arrêter moi konin la
[French Equivalent]
Et quand le jour arrivé
Je retournerai au ciel
Et je retournerai à la mer
Et la mer va m'embrasser
Et me délivrer chez moi
Rien ne peut m'arrêter maintenant
[English Translation]
And when the day arrives
I'll become the sky
And I'll become the sea
And the sea will come to kiss me
For I am going home
Nothing can stop me now
Et quand le jour arrivé
Map touné le ciel
Et map touné la mer
Et la mer va embrassé moi
Et délivré moi lakay
An rien peut arrêter moi konin la
[French Equivalent]
Et quand le jour arrivé
Je retournerai au ciel
Et je retournerai à la mer
Et la mer va m'embrasser
Et me délivrer chez moi
Rien ne peut m'arrêter maintenant
[English Translation]
And when the day arrives
I'll become the sky
And I'll become the sea
And the sea will come to kiss me
For I am going home
Nothing can stop me now