Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Teddy Swims - The Door (Український переклад)
[Переклад пісні Teddy Swims – «The Door»]
[Куплет 1]
Я взяв сторінку із твоєї улюбленої книги
Ти обманювала мене просто своїм виглядом
Навчила мене мови, якою я ніколи не говорив
Крихітко, це не для мене, це, це не для мене
Я копав собі могилу, дивлячись як ти рухаєшся
Ти підняла мене вище, ніж я коли-небудь літав, у-у-у
Занадто багато разів давав тобі "другий" шанс
Крихітко, я ж тільки людина, я, я тільки людина
[Передприспів]
Більше ніяких думок про тебе пізньої ночі
Тепер більше ніяких прогулянок із твоїми друзями
Досить збирати шматки моєї
Душі з підлоги, о, о
[Приспів]
Я казав, що готовий померти для тебе, крихітко
Та я більше не витримаю цього болю
Думав, що я хотів цього
Та сьогодні я врятував своє життя, показавши тобі на двері
Я не хочу втрачати тебе, крихітко
Але я більше не можу грати у цю гру
Я думав, що це вбʼє мене
Та сьогодні я врятував своє життя, показавши тобі на двері
[Куплет 2]
Ти ніколи не думала, що може настати цей день
Але я подивився тобі в очі та висмикнув килимок
Ти намагалась звести мене з розуму
Крихітко, це не для мене, це, це не для мене
[Передприспів]
О, більше ніяких думок про тебе пізньої ночі
Тепер більше ніяких прогулянок із твоїми друзями
Покінчено зі збиранням шматків моєї
Душі на підлозі, о, о
[Приспів]
Я казав, що готовий померти для тебе, крихітко
Та я більше не витримаю цього болю
Думав, що я хотів цього
Та сьогодні я врятував своє життя, показавши тобі на двері
Я не хочу втрачати тебе, крихітко
Але я більше не можу грати у цю гру
Я думав, що це вбʼє мене
Та сьогодні я врятував своє життя, показавши тобі на двері
[Постприспів]
Коли показав тобі на двері
Коли показав тобі на двері
Але сьогодні я врятував своє життя
[Приспів]
Я казав, що готовий померти для тебе, крихітко
Та я більше не витримаю цього болю
Думав, що я хотів цього
Та сьогодні я врятував своє життя, показавши тобі на двері
Я не хочу втрачати тебе, крихітко (Я не хочу втрачати тебе, крихітко)
Але я більше не можу грати у цю гру (Більше ні)
Я думав, що це вбʼє мене (Я думав, що це вбʼє мене)
Та сьогодні я врятував своє життя, показавши тобі на двері
[Аутро]
М-м-м
Ого, o, o