[Переклад пісні (G)I-DLE — «TOMBOY (Explicit Version)»]

[Інтро: Сойон]
А-а, а-а-а
Так, я зірванка

[Куплет 1: Мінні, Мінні & Юци, Сойон]
Подивися на себе (Себе), ти не зможеш впоратися зі мною (Мною)
Зірву (Ммм) з гачка (Так), немов наркотик, як брр (Брр)
Подивися на мій палець, там тату з ім'ям колишнього
І зараз я маю випити, подобається тобі це чи ні
Чому ти такий примхливий, хлопчику?
Що за похмуре обличчя?
Хочеш блондинку, ляльку Барбі?
Але її тут немає, я не лялька
Йди, поки можеш

[Предприспів: Мійон, Юці, Сойон]
Кажеш, що це безумство, а що ж я втрачаю? Так
Лайся на мене скільки хочеш, але ти програєш мені, так (Мені, Так)
Такі речі, як любов, не зможуть мені завдати жодної подряпини мені
Замість того, щоб терпіти твій запах смердючих парфумів, я скажу

[Приспів: Мінні, Шухуа, Сойон, Юци]
Так, я чортова зірванка
У-у, у-у-у
А-а, а-а-а
У-у, у-у-у
Так, я буду зірванкою
У-у, у-у-у
А-а, а-а-а
Це мій настрій
Так, я буду зірванкою
[Куплет 2: Сойон]
S.Y
Я не хочу грати в пінг-понг
Я краще зніму ТікТок
Твоя мама виростила тебе як принца
Але це ж королівство, вірно?
Я люблю танцювати, люблю своїх друзів
Іноді ми сваримося без сигарет
Мені подобається займатися сексом, попиваючи віскі
Тож я нічого не змінюватиму, якого біса?

[Предприспів: Шухуа, Мійон, Сойон]
Кажеш, що це безумство, а що ж я втрачаю? Так
Лайся на мене скільки хочеш, але ти програєш мені, так (Мені, так)
Такі речі, як кохання, не змусять мене проронити жодної сльозинки
Замість того, щоб посміхатися твоїм безглуздим словам, я скажу

[Приспів: Юци, Мінні, Сойон, Шухуа]
Так, я чортова зірванка
У-у, у-у-у
А-а, а-а-а
У-у, у-у-у
Так, я буду зірванкою
У-у, у-у-у
А-а, а-а-а
Це мій настрій
Так, я буду зірванкою
[Інтерлюдія: Сойон]
Кажеш, що все зрозумів? Ах
Ти зрозумів пісню, так?
Ти зрозумів, що я маю на увазі під словом "Томбой" (У)

[Бридж: Шухуа, Сойон]
Ла-ла, ла-ла, ла, ла-ла
Ла, ла-ла, ла, ла-ла
Ла, ла-ла, ла, ла
(У-у, ти готовий? Так)
Ла-ла, ла-ла, ла, ла-ла
Ла, ла-ла, ла, ла-ла
Ла, ла-ла, ла, ла
Три, два, один

[Аутро: Всі, Юци, Сойон]
Це не чоловік і не жінка
Ні чоловік, ні жінка
Це не чоловік і не жінка
(Просто я, I-DLE)
Це не чоловік і не жінка
Ні чоловік, ні жінка
Це не чоловік і не жінка
(Просто я люблю томбоїв)