Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
(G)I-DLE - DAHLIA (Український переклад)
[Переклад пісні (G)I-DLE — «DAHLIA»]
[Куплет 1: Мінні]
Ти така прекрасна
Що одного погляду на тебе я закохуюся
Навіть проходячи повз тебе
Твій солодкий аромат змушує мене закохуватися ще більше, так зачаровує
[Предприспів: Суджін, Юци]
За твоєю широкою посмішкою, приховано пишність
Але чи так красива твоя прихована сторона, як здається
Не довіряй, Георгіно, це небезпечно, люба
Я хочу тримати тебе при собі і дивитися лише на тебе
[Приспів: Мінні, Мійон]
Моє кохання - Жоржина
Наше кохання - Жоржина, о
Я п'яна від квітки на ім'я ти
Неважливо, що вони кажуть
Я все одно буду кохати тебе, о
Тому що ти - моя Жоржина
[Куплет 2: Сойон]
Так
Любов - це примха, я знову закохана (Ух)
І звати мене дура, я кинулася їй, хоча і знала, що все зміниться (Ух)
Кроки, сп'янілі червоними пахощами, не зупинялися жодного разу (Так)
Я біжу до твоїх жовтих обіймів, що схожі на світло зірок
Колір любові, який стає все глибшим (Колір)
Він стає все красивішим, руйнуючи стіни на шляху (Руйнуючи)
Усе було втрачено, і тільки в цей момент
Я молюся Богу (Богу)
Будь ласка, нехай ця квітка буде прекрасна завжди
[Предприспів: Шухуа, Юци]
За твоєю широкою посмішкою, прихована пишність
Але чи так красива твоя прихована сторона, як здається
Не довіряй, Георгін, це небезпечно, люба
Я хочу тримати тебе при собі і дивитися лише на тебе
[Приспів: Суджін, Мійон]
Моє кохання - Жоржина
Наше кохання - Жоржина, о
Я п'яна від квітки на ім'я ти
Неважливо, що вони кажуть
Я все одно буду кохати тебе, о
Тому що ти - моя Жоржина
[Бридж: Шухуа, Мійон]
Все сильніше я забарвлююся тобою
А мої почуття стають глибшими
Як квітка, що раптово розпустилася
Я наповнююсь тобою
[Приспів: Мінні, Юци]
Моє кохання - Жоржина
Наше кохання - Жоржина, о
Я п'яна від квітки на ім'я ти
Неважливо, що вони кажуть
Я все одно буду кохати тебе, о
Тому що ти - моя Жоржина
[Аутро: Суджін, Мінні]
Ти така прекрасна
Навіть просто дивлячись на тебе
І проходячи повз тебе
Я закохуюся в твій чарівний аромат
Я продовжую закохуватися