[Переклад пісні Benson Boone – «Be Someone»]
[Куплет 1]
Не знав, як сильно мені сподобається Санта-Барбара
Ніколи не бував там, але впевнений, що буде дуже гарно
Якщо ти там народилася
Довге каштанове волосся, яке не подобається твоїй мамі
У тебе є тату з місяцем, яке ти навіть не приховуєш
Ти така незвичайна
Ще ніколи не зустрічав когось такого як ти
[Передприспів]
Хочу бути тим хлопцем, що не дає тобі спати вночі
Я хочу, щоб ти дзвонила мені коли вечоріє
Ти можеш розказати мені все
[Приспів]
Час від часу ти кидаєш на мене маленький погляд
За твоїми очима, люба, майже видно, що тобі потрібен хтось
Обіцяю, я можу бути тим самим
З кожним вечором тобі треба все більше часу
Щоб сказати "До зустрічі", і люба, майже видно, що тобі потрібен хтось
Обіцяю, я можу бути тим самим
[Куплет 2]
Я захопився, намагаючись проникнути у твій мозок
Що ти знаєш? Чи живеш одна?
Ти молишся?
Чи віриш ти, що є життя
Де є тільки ми, ти і я?
Нам не потрібно чекати, нам не потрібен знак
Є тільки ми, ти і я
[Передприспів]
Час від часу ти кидаєш на мене маленький погляд
За твоїми очима, люба, майже видно, що тобі потрібен хтось
Обіцяю, я можу бути тим самим
[Приспів]
Час від часу ти кидаєш на мене маленький погляд
За твоїми очима, люба, майже видно, що тобі потрібен хтось
Обіцяю, я можу бути тим самим
З кожним вечором тобі треба все більше часу
Щоб сказати "До зустрічі", і люба, майже видно, що тобі потрібен хтось
Обіцяю, я можу бути тим самим
Когось мати, когось обіймати
Кудись піти, коли стане холодно
Когось кохати, з кимось бути
Когось, хто змете тебе з ніг
Когось мати, когось обіймати
Кудись піти, коли стане холодно
Когось кохати, з кимось бути
Когось, хто змете тебе з ніг
(О-о-о-о, о-о-о-о)
(О-о-о-о, о-о-о-о) Я той самий
(О-о-о-о, о-о-о-о, о-о) Я той самий, так
[Приспів]
Час від часу ти кидаєш на мене маленький погляд (О-о-о-о, о-о-о-о)
За твоїми очима, люба, майже видно, що тобі потрібен хтось (О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о)
Обіцяю, я можу бути тим самим