[Переклад пісні Eminem & Sly Pyper – «Lucifer»]
[Інтро: Eminem & Ron Palmer]
Удар милосердя — це останній постріл
Прямо між очей
Також відомий (Ха-ха) як вбивчий постріл (Люди, так)
Щось, щоб зупинити біль (Вуу)
Так добре бути поганим
Гаразд, поїхали, добре, я починаю, я це зроблю
[Куплет 1: Eminem]
До того як мене забанили, випхнули із Twitter
Та TikTok, бо вони до біса розлючені, озлоблені
Вони хочуть, щоб я відбивався (Як що?) як пружний кондиціонер
Ми щойно здихалися Ye, забирайся разом із ним (Ай)
Але Dre на бітах, з білолицим блондином за мікрофоном
Це як (Що?) мати Steady B та Cool C в машині
Ніби ми читаємо реп, і до купи грабуємо банк
Тож вони хочуть бійки, ми можемо зробити як Бонні та зіштовхнутися
Ненависників може спіткати та ж сама доля, що й мого батька, зачекай
Він хоча б не пропустив мій випускний (Гаразд, так, чудово)
Але мамо, чи я все ще поводжуся як восьмирічка?
Ну, може, трохи, Деббі (Що?), як снек (Шльондра)
[Передприспів: Eminem]
Але якщо він так вчинив зі своєю матірʼю
Уяви, що він зробить з тобою, я озброєний божевільний
І якщо це ти, я тебе обоймою прошию, для тебе відповідати
Це безглуздя, ма, дивися що породила твоя утроба — Люцифер
[Приспів: Sly Pyper & Eminem]
Мабуть, холодний день у пеклі (Так)
Скажи мені, що ми накоїли? (Вау)
Врятуй мене від страждань
Я купив рай, поки він був на розпродажі
А тепер мені потрібне відшкодування, крихітко (Так, зачекай, що за хрінь? Де я поклав свої —)
[Verse 2: Eminem]
Думаю, хтось заліз до моїх ліків (Йоу, хто взяв мої—)
Роблю ставку, що це моя колишня, Моллі, яку я забив на смерть
Вже відтявши голову, я відчуваю свіжий запах гниючої плоті
Тож це сніданок у ліжко, якщо я прокинусь поряд із мертвим тілом (Ах)
Численні порізи, контузії, подряпини, синці
Галюцинації, марення, жорстокість, використання моєї мови
Вони шаленіють, коли Дре продюсує, як тільки він грає музику
Це безумство, вважайте, біт як виклик, Шейді розжував це
Тепер я бачу тільки знаки доларів, лузери
Сука, я був в окопах, як стрілки з Колумбайна
Я був на дні, розбитий, і майже втратив надію (І що тепер?)
Тепер мої послідовники наче сатанинський культ (Що?)
Так, вони слухають мене так, наче Менсон говорить (Шшш)
Вони кажуть, що я більше не знаю, що таке боротьба, це жарт (Ха-ха)
Сука, довбаний ліфт у моєму маєтку зламався (Бачиш?)
Я маю пройти пів кварталу, аби дістати банку коли (Дідько)
І Кендес О, я не злюсь на неї (Ах)
Я не буду нагадувати той факт, що сука забула, що вона чорна
Смійтеся з неї, як з тих крекерів, яких вона підтримує, коли її не бачать
У милому капелюшку MAGA, у новенькій футболці “Життя білих важливе” (Ха-ха, ні)
Або, скажімо, цей брудний мішок MAGA у спідниці
Тільки-но відкрила найбільшу банку червʼяків на планеті Земля
Звіть її “Велика Чарівниця” (Так), “Кландес” (Ха-ха), або “Великий Дракон”, або
Як національний гімн, я не терпітиму цю вамп (Чому?)
Але я не можу нічого сказати, бо мій план — забратися до неї у трусики, і я втрачу свій шанс, якщо відповім їй
Моє лайно — як повірити на слово Деборі Мезерс
Так, я той абсурд, ми посварилися, а потім
Ми розчавили яловичину, як котлету для гамбургера, чи краще сказати, як гігантське лайно?
Бо поклав це лайно до ліжка, як Ембер Герд у “Матрацній фірмі” (Шльондра)
[Передприспів: Eminem]
Але якщо він так вчинив зі своєю матірʼю
Уяви, що він зробить з тобою, я озброєний божевільний
І якщо це ти, я тебе обоймою прошию, для тебе відповідати
Це безглуздя, ма, дивися що породила твоя утроба — Люцифер
[Приспів: Sly Pyper & Eminem]
Мабуть, холодний день у пеклі (Так)
Скажи мені, що ми накоїли? (Вау)
Врятуй мене від страждань
Я купив рай, поки він був на розпродажі
А тепер мені потрібне відшкодування, крихітко (Так)
[Куплет 3: Eminem & Sly Pyper]
Тож чи ти друг, чи ти ворог (Вау)
Допоки не закінчаться рядки, навіть дебіли в курсі (Так)
Що стосується конфлікту зі мною, не думаю, що було б розумно, так що (Вау)
Можеш також піти пошукати конфлікту з Ламаром, бро (Так, так)
Але, Маршалле
Ти стаєш більш збочений із кожним куплетом
Це наче ти прийшов із двохтисячних, вийшов з порталу, лаючись
Жбурляючи відбірну лайку на весь світ
Чому ти не можеш глузувати з людей за їх спинами, як нормальна людина?
Але коли ти досягаєш таких висот, свобода слова вмирає (Що?)
З кожним рядком, що я зачитую, ця поліція політкоректності намагається
Кинути мене за ґрати без права застави, як приз миру
За всі ці роки (Що?), вони доводили мене до сліз (Так)
Намагалися зменшити мене до розміру горошини, тільки щоб побачити як моя (Що?)
Самооцінка росте, а тепер ось мої відповіді (Мм)
Вони змушували мене жерти це лайно (Лайно), я нагодував їх ним у відповідь три рази (Так)
Вітчим був єдиним (Що?), ким я був побитий (Ха)
Стискають мікрофони як бірманських пітонів (Так), і так кожного разу
Ти спиш на ритмі (Що?), курва, ти чуєш, як ці струни підіймаються (Так)
Пожинаєш те, що посіяв (І що?), тож спершу я маю сплести рими (Так)
Так бездоганно, тоді я залишу очі
У стані невіри, моя
Геніальність — це риса, тож прогалина в наших генах, так? (Ха-ха, прогалина)
Принаймні, так здається
І я Люцифер, а Дре — продюсер антихриста