[Переклад пісні Coldplay – «JUPiTER»]
[Куплет 1]
Юпітер, названа на честь планети, не була вільною бути
Саме такою, якою вона повинна була бути
Вона бачила кольори, які інші не могли бачити
Юпітер, названа на честь планети, прикидалася
Кимось менш екстраординарним
"Іноді я думаю, що зі мною не так"
[Передприспів]
"Я погана? Я помиляюся? Чи все гаразд у мене з головою?
Я єдина не сплю, а всі інші сплять"
І все ж вона йшла за течією, куди вона вела
Прямо до небес, де на білборді було написано
[Приспів]
"Я люблю того, кого люблю (Я люблю того, кого люблю)
Ох, так, я люблю того, кого люблю (Я люблю того, кого люблю)
Я люблю того, кого люблю", послання згори
Не здавайся ніколи, люби того, кого любиш
[Куплет 2]
Юпітер прагнула бути собою або померти
"Я хочу перетворитися на метелика"
[Передприспів]
"Я погана? Я помиляюся? Зі мною не все гаразд?
Говорю лише слова, які дівчині не можна вимовляти"
Але вона йшла за дощем туди, де була веселка
Всі ангели співали "Прийди та скажи"
[Приспів]
"Я люблю того, кого люблю (Я люблю того, кого люблю)
Ох, так, я люблю того, кого люблю (Я люблю того, кого люблю)
Я люблю того, кого люблю", послання згори
Не здавайся ніколи, люби того, кого любиш
[Бридж]
І це битва за твою пісню
Тобі довелося так довго ховатися
Коли тобі кажуть: "Ти неправильний"
(Грає оркестр веселки)
[Приспів]
Я люблю того, кого люблю (Я люблю того, кого люблю)
Ох, так, я люблю того, кого люблю (Я люблю того, кого люблю)
Я люблю того, кого люблю, я борюся з цим
Тепер все, що я хочу сказати
Це ла-ла-ла-лей (Ла-ла-ла-лей)
Ла-ла-ла-лей (Ла-ла-ла-лей)
Ла-ла-ла-лей
Ох, я в порядку (порядку, порядку, порядку)
Ох, я в порядку (Ге-гей, гей)
[Постприспів]
Я дійсно люблю тебе
Я дійсно люблю тебе
Я дійсно люблю тебе
Моє все, моя любов, я щиро люблю тебе
Я дійсно люблю тебе
Моє все, моя любов, я щиро люблю тебе
[Аутро]
...кого ти любиш (Люби, люби)
Люби (Люби) кого ти любиш
Люби (Люби) кого ти любиш
(Люби, люби)