Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Jelly Roll - What It Takes (Український переклад)
[Переклад пісні Jelly Roll – «What It Takes»]
[Куплет 1]
Чи був ти колись на самому дні
На дні пляшки?
І ти зовсім один
Наче у тебе є мільйон причин
Взяти сорокет і випити до дна
Щоб покласти край цьому пеклу
[Передприспів]
Це лише притупляє біль
Я скажу тобі, чого це коштує
[Приспів]
Воно забирає душу з твого тіла
Вириває серце із грудей
Змушує тебе почуватися нічим іншим
Як марнотратством повітря
Ти не хочеш побачити сонця завтра
Не хочеш зустріти новий день
Раптом, твоє життя летить шкереберть
Ось чого це коштує
[Куплет 2]
Диявол зі срібним язиком
Каже мені, що я ніколи
Ніколи не виберуся із цієї ями
У мене майже не лишилося вибору
Як тільки починається, я вже не можу зупинити
Це лише спосіб досягнення мети
[Передприспів]
Це лише притупляє біль
[Приспів]
Воно забирає душу з твого тіла
Вириває серце із грудей
Змушує тебе почуватися нічим іншим
Як марнотратством повітря
Ти не хочеш побачити сонця завтра
Не хочеш зустріти новий день
Раптом, твоє життя летить шкереберть
Ось чого це коштує
[Гітарне соло]
[Передприспів]
Це лише притупляє біль
Я скажу тобі, чого це коштує
[Приспів]
Воно забирає душу з твого тіла
Вириває серце із грудей
Змушує тебе почуватися нічим іншим
Як марнотратством повітря
Ти не хочеш побачити сонця завтра
Не хочеш зустріти новий день
Раптом, твоє життя летить шкереберть
Ось чого це коштує