Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Bishop Briggs - Hurt Me Now (Український переклад)
[Переклад пісні Bishop Briggs – «Hurt Me Now»]
[Куплет 1]
Сумую за тим, якими ми були раніше
Дві гілки одного дерева
Я можу залишатися пригніченою стінами цієї кімнати
Я можу залишатися пригніченою, але ти цього б не хотів
[Передприспів]
Тож дай мені цю ношу, привʼяжи мені до спини
Покажи мені гору і я зруйную її
Бо нічого не може бути важче
Ніж день, коли я втратила тебе
Тож дай мені цю ношу, привʼяжи мені до спини
Покажи мені гору і я зруйную її
Бо нічого не може бути важче
Ніж день, коли я втратила тебе
[Приспів]
Ох, я можу впасти у сотому раунді
Піт капає, кров у моєму роті
Але нічого вже більше не може мене скривдити
Ох, вони можуть спробувати поховати мене на глибині шести футів
Але коли я втратила тебе, зрозуміла
Що більше нічого не може мене скривдити
[Куплет 2]
Знаю, я мій найзапекліший ворог
З усіма моїми сумнівами
Але ти не змусиш мене піти
[Передприспів]
Тож дай мені цю ношу, привʼяжи мені до спини
Покажи мені гору і я зруйную її
Бо нічого не може бути важче
Ніж день, коли я втратила тебе, ох
[Приспів]
Ох, я можу впасти у сотому раунді
Піт капає, кров у моєму роті
Але нічого вже більше не може мене скривдити
Ох, вони можуть спробувати поховати мене на глибині шести футів
Але коли я втратила тебе, зрозуміла
Що більше нічого не може мене скривдити
Скривдити мене
Скривдити мене
Скривдити мене
[Бридж]
Мм-мм, я можу впасти у сотому раунді
Піт капає, кров у моєму роті
Але нічого вже більше не може мене скривдити
[Приспів]
Ох, я можу впасти у сотому раунді
Піт капає, кров у моєму роті
Але нічого вже більше не може мене скривдити
Скривдити мене
Скривдити мене
(Нічого вже більше не може мене скривдити)
Скривдити мене
(Нічого вже більше не може мене скривдити)
[Аутро]
Тож дай мені цю гору (привʼяжи мені до спини)
(Покажи мені гору) І я зруйную її
Бо нічого не може бути важче
Ніж день, коли я втратила тебе, вау-ох