Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Maja Krzyżewska - Powiedz (Український переклад)
[Куплет 1]
Хтось написав мені під моєю фотографією
Що я повинна навіть сміятися по-іншому
Ні з ким поговорити, в чому справа
Чому я відчуваю себе такою чужою з кожним з вас?
(У-у-у) У свій бік я знову пливу
Хоча берега ще не видно
(У-у-у) Знаю, що мушу бути терплячою
Але я не хочу чекати вічно
[Передприспів]
Я би хотіла знати правду про себе
Може, ти її знаєш?
[Приспів]
Скажи мені нарешті
Скажи мені, хто я
Скажи, бо я вже не знаю
Чого ти справді хочеш
Скажи мені нарешті
Скажи мені, хто я
Скажи, бо я вже не знаю
Чого ти справді хочеш
[Постприспів]
У-у-у, у-у-у-у
У-у-у…
(О-о-о)
[Куплет 2]
Я промовчала так багато слів
Які тиснуть на губи, коли
Вони дивляться на мене зверху вниз
Тільки не виходить бути собою
[Передприспів]
(Шукаю) Шукаю правду в нас
Може, ти її знаєш?
Скажи мені нарешті
Скажи мені, хто я
Скажи, бо я вже не знаю
Чого ти справді хочеш (О-о-о)
[Приспів]
Скажи мені нарешті
Скажи мені, хто я
Скажи, бо я вже не знаю
Чого ти справді хочеш
Скажи мені нарешті
Скажи мені, хто я
Скажи, бо я вже не знаю
Чого ти справді хочеш
[Постприспів]
У-у-у, у-у-у-у
У-у-у…
(О-о-о)