Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
FELIX - Unfair (Український переклад)
[Інтро]
Моє життя несправедливе
Усі дивляться на мене мов я чудовисько
Мої сни перетворилися на жахіття
Молю, дайте мені передишку
Лишень хочу бути собою
Ніхто насправді не бачить людину всередині мене
[Куплет 1]
З моменту як ти з'явилася в моєму житті
Ти розповіла мені усе про безумовне кохання
Думаю як ти рятувала мене щоночі
Відчув себе ангелом посланим з небес
Все, що я бачу — твоя яскрава врода
Сподіваюся, що ти розгледіла людину усередині мене
Чи звільнить мене твоє справжнє кохання?
[Приспів]
Моє життя несправедливе
Я досі у відчаї
Коли думав, що Господь відповів на мою молитву
Як відпустив тебе і побачив тебе за дверима
Хотів аби ти знала як сильно тебе кохаю
[Куплет 2]
Так, моє життя несправедливе
Єдина жінка, яку я кохаю
Залишила мене непідготовленим
Дивлюся на власні пелюстки, що падають один за одним
Шматок за шматочком, і ніякого спокою на серці
Хто б не сказав, що я не витримаю — я зможу, я вмію чекати
Поки терплю весь цей біль від Ґастона, мене сповнює ненависть
Мабуть, саме тут я помру під дощем
Якщо зможу побачити тебе наостанок, зможу змінити свою долю
[Бридж]
Не буду брехати
Хочу бути з тобою кожен день і кожну ніч
Сумую за тим як ти яскраво сяяла
І гріла мене своїм сяйвом
Не знав куди йти
Думав, що втрачу усе під час свого бою
Усе було у темряві, коли втратив бачення
Поки ти не прийшла і не покликала мене по імені під дощем
Ти врятувала мене за мить до падіння, але до цього
[Приспів]
Моє життя було несправедливе
Поки не зустрів тебе, Белль
Ти просто увірвалася у моє серце
Розбудила мене від цих чар
Поки я з тобою
Відчуваю себе собою
[Аутро]
Казка стара мов час
Пісня стара мов рима