Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
HAN - 사람이니까 (Human) (Український переклад)
[Інтро]
Єдине, що можна передбачити в житті —
Його непередбачуваність
Кожен/а може бути ким завгодно
Ви можете бути всім
[Куплет 1]
Коли втрачав себе сотню разів
Коли кидався у свої мрії, поки краї не стали тьмяними
Кожну мить був на межі
Коли все моє існування визначалося невдалими результатами важкої праці
Коли моя шкіра стала товстою та оніміла від усіх колючок
До того моменту поки я більше не міг цього витримати
Ти мене врятував/ла, міцно обійнявши
Сльози, що ковтав, пролилися
[Передприспів]
Ти — ангел і я обожнюю тебе
Я вдячний за сьогодення, за цей світ, де я можу бути поруч з тобою
Ти ніколи не дозволиш мені впасти
Я знаю
Вдячний, що ти велика стіна на яку я можу спертися в цьому світі
[Приспів]
Адже я лише людина
Адже я лише людина
Навіть з низько опущеною головою, мушу йти далі
Навіть коли кульгаю, повинен йти до кінця
Адже я лише людина
Не можу триматися без тебе, все ж таки я людина
Зрештою, поза прожекторами, я також людина
[Куплет 2]
Кожна мить була випробуванням
Те, що всі називали удачею, насправді було талантом
Знущаючись над моїми надіями і мріями
Приховуючи свою насмішки, вони збили мене
Що ж, я більше не бачу їх, я подолав довгий шлях
Хоча до вершини ще далеко, я зрозумів головне
Я радий, що це ти, я чекаю наступного етапу, готовий зустріти незнайомий погляд
Дорога вкрита цвяхами та шпильками
Нам вдалося пройти, зціпивши зуби, і наші кроки перетворилися на червону доріжку
Буду тримати тебе, коли ти спіткнешся переді мною, і я продовжуватиму бігти
Можу виглядати трохи втомленим, але все нормально, я витримаю
Весь цей час це ти міцно тримав/ла мене
Ти так довго чекав/ла
Тепер я покажу себе і змушу тебе посміхатися без жодних турбот
Просто спостерігай
[Передприспів]
Ти — ангел і я обожнюю тебе
Ти — ангел і я обожнюю тебе
Я вдячний за сьогодення, за цей світ
Де я можу бути поруч з тобою
Ти ніколи не дозволиш мені впасти
Я знаю
Вдячний, що ти велика стіна, на яку я можу спертися в цьому світі
[Приспів]
Адже я лише людина
Адже я лише людина
Навіть з низько опущеною головою, мушу йти далі
Навіть коли кульгаю, повинен йти до кінця
Адже я лише людина
Не можу триматися без тебе, все ж таки я людина
Зрештою, поза прожекторами, я також людина
[Аутро]
Ця пісня для тебе, того хто ніколи не покидав/ла мене протягом незліченних днів і ночей
Ця пісня для тебе, того хто сяє яскравим світлом в моєму серці і житті
Ці незначні слова — найкраще, що я можу дати, але я сподіваюся, що ти приймеш мій подарунок
Ця пісня для тебе, того кого буду пам’ятати все життя, зараз і назавжди