Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Stray Kids - Hellevator (SKZ2020 Ver.) (Український переклад)
[Інтро: Синмін]
Моє життя наче на дні впадини
Я блукаю нескінченним тунелем
Я проживаю цей жорстокий, жахливий день на самоті

[Куплет 1: Чанбін]
Шкільний коридор зникає на цьому незнайомому шляху
Мені так не пощастило
Не маю жодної мапи, що підкаже чи вірний мій шлях
Немає змоги піднятися
Я пройшов лабіринт, куди не хочу знов повертатися
Я втішаю себе тим, що проливаю кривавий піт замість кривавих сліз
Мені кажуть, що перешкоди — просто проміжні зливи
Якщо хочеш успіху, навіть боючись, став пастки невдачі
Тож так, я їм наживки, що звуться болем
Я блукаю з виснаженими крилами пристрасті, що довелося скласти

[Передприспів: Синмін, Ліно, Бан Чан, Хан]
Моє життя наче на дні впадини
Я блукаю нескінченним тунелем
Я проживаю цей жорстокий, жахливий день на самоті
Хоча я й простягаю руку, нема кому її втримати
Піднімаюся на своєму болі та сльозах
Вони піднімуть мене

[Приспів: Хан, АйЕн, Бан Чан, Чанбін]
Підіймаюся на пекельному ліфті
На своєму пекельному ліфті
Підіймаюся на пекельному ліфті
На своєму пекельному ліфті
Підіймаюся на пекельному ліфті
[Куплет 2: Хьонджін, Хан]
Для мене нікого немає
Жодної стурбованої руки
Лише холодні слова: "Покинь свою безглузду мрію"
Слова про відмову від мрії, ріжуть слух, мій відчай зростає
Небо, що зветься "надія" закривають руки людей, що поруч зі мною
Я молюся за себе, щоб витримати
Я божеволію від їхніх недобрих поглядів
Навіть якщо мені вдасться, для когось я просто залишуся клоуном
"Покинь мрію стати співаком" — чуючи ці слова
Слабшаю, але змушую себе йти далі

[Передприспів: Синмін, Ліно, Бан Чан, Хан]
Моє життя наче на дні впадини
Я блукаю нескінченним тунелем
Я проживаю цей жорстокий, жахливий день на самоті
Хоча я й простягаю руку, нема кому її втримати
Піднімаюся на своєму болі та сльозах
Вони піднімуть мене


[Приспів: Хан, АйЕн, Бан Чан, Чанбін]
Підіймаюся на пекельному ліфті
На своєму пекельному ліфті
Підіймаюся на пекельному ліфті
На своєму пекельному ліфті
Підіймаюся на пекельному ліфті
[Бридж: Фелікс, Ліно, Хан]
Збираюся знайти вихід
Щоб врятуватися із темряви, де мене закрили
Я намагаюся втекти, немов божевільний
Підіймаюся на пекельному ліфті
Я піднімаюся
Я тікаю від свого темного минулого
Освітлюючи темну дорогу попереду
Біжу щосили, щоб забути усі неприємні моменти
Дзвенить дзвін нового початку, що всі ігнорують
Я підхожу до пекельного ліфту, поки вони тримають мене за руку
Він довезе мене до пентхаусу

[Приспів: Бан Чан, Хан, Чанбін]
Підіймаюся на пекельному ліфті
На своєму пекельному ліфті
Підіймаюся на пекельному ліфті