Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Taylor Swift - Long Live (Taylor’s Version) (Український переклад)
[Куплет 1]
Я сказала: "Запам'ятай цей момент"
У глибині своєї душі
Час, коли ми стояли з тремтячими руками
А натовп на трибунах шаленів
Ми були королями й королевами
І вони виголошували наші імена
Тієї ночі ти танцював так, ніби знав
Що наше життя більше ніколи не буде таким, як раніше
Ти тримав голову, як герой
На сторінці підручника історії
Це був кінець десятиліття
Але початок нової епохи

[Приспів]
Хай живуть стіни, які ми пробивали
Як сяяли вогні королівства тільки для нас із тобою
Я кричала: "Хай живе вся магія, яку ми створили"
І вперед, претенденти
Одного дня нас запам'ятають

[Куплет 2]
Я сказала: "Запам'ятай це відчуття"
Роздаючи фотографії
Усі ці роки ми стояли осторонь
Мріючи про цей момент
Ми були королями й королевами
Ти змінив свою бейсбольну кепку на корону
Коли нам вручили трофеї
Ми підняли їх для нашого міста
А циніки обурювалися
Кричали: "Це абсурд"
Адже на мить банда злодіїв
У порваних джинсах заволоділа світом
[Приспів]
Хай живуть стіни, які ми пробивали
Як сяяли вогні королівства тільки для нас із тобою
Я кричала: "Хай живе вся магія, яку ми створили"
І вперед, претенденти, я не боюся
Хай живуть усі гори, які ми здолали
Я прожила найкращий час свого життя, борючись із драконами пліч-о-пліч з тобою
Я кричала: "Хай живе цей вираз на твоєму обличчі"
І вперед, претенденти
Одного дня нас запам'ятають

[Брідж]
Тримайся за це кружляння
Конфеті падає на землю
Нехай ці спогади пом'якшать наші падіння
Чи знайдеш ти хвилинку? Обіцяй мені
Що ти завжди будеш поруч
Але якщо, не дай Боже, доля втрутиться
І змусить нас попрощатися
Якщо колись у тебе будуть діти
І вони покажуть на фотографії
Будь ласка, скажи їм моє ім'я
Розкажи, як натовпи шаленіли
Розкажи, як я сподіваюся, що вони теж засяють
Хай живуть стіни, які ми пробивали
Я прожила найкращий час свого життя з тобою
[Приспів]
Хай живуть, хай живуть стіни, які ми пробивали
Як сяяли вогні королівства тільки для нас із тобою
І я кричала: "Хай живе вся магія, яку ми створили"
І вперед, претенденти, я не боюся
Співаю: "Хай живуть усі гори, які ми здолали"
Я прожила найкращий час свого життя, борючись із драконами пліч-о-пліч з тобою
І хай живе цей вираз на твоєму обличчі
І вперед, претенденти
Одного дня нас запам'ятають