[Переклад пісні Snoop Dogg & Dr. Dre – «Thank You»]
[Інтро: Snoop Dogg & Dr. Dre]
Ей, Снуп, ти готовий?
Ей, Док, я був готовий
Вау, ах, так
Вау, ах, так
[Приспів: Snoop Dogg]
Дякую, що дозволив мені знову бути собою
Можемо зловити кайф? Почекай, поки я поцілую небо
Дякую, що дозволив мені знову бути собою
Можемо зловити кайф? Почекай, поки я поцілую небо
[Куплет: Snoop Dogg]
Для гангстерів часи вже не ті
Часи змінюються, молоді ніґґа небезпечні
Багаті та безсоромні, роблять що завгодно, аби прославитися
Якщо ти говориш про життя Crip’ів, тоді ти говориш моєю мовою
Ось так ти прокидаєшся, а світ під тобою
Я скручую косяки, кайфуючи, це так зручно
Я збільшую свій дохід, я недоступний
Десь у Малібу, якось я відірвався від авеню
Колись Доґґ пройшов через все це
Ломка і падіння на дно, вулиці під моїми лапами
На районі, наркозбут, ризиковані ситуації
Ми великі кити, у нас рибʼяча луска, це снігопад (Стривай)
Дідько, я хочу подякувати собі
І якщо ми говоримо про Захід, ніґґа, подякуй мені
Алея Слави зробила імʼя, краще подякуй мені
Це не новина, це те, для чого я був народжений
Я просто хочу сказати
[Приспів: Snoop Dogg]
Дякую, що дозволив мені знову бути собою
Можемо зловити кайф? Почекай, поки я поцілую небо
Дякую, що дозволив мені знову бути собою
Можемо зловити кайф? Почекай, поки я поцілую небо
[Куплет 2: Snoop Dogg & Dr. Dre]
А тепер шуруй та зрозумій, що як (Зʼясуй)
Думаю, вам, ніґґа, треба зробити тайм-аут (Тайм-аут)
Можливо доведеться залишити їй дозу себе на сидінні
Потужний ефект, кращий за дофамін
Ти тягаєшся з переможцем (Переможцем)
Дідько, ми вже давно піднялися (Ніґґа, ми вже піднялися)
А тепер, із шістьма мільйонами способів досягти цього, обери один
Снуп Доґґ, дивись, як я це зробив, пекельний шлях
Дохід, тік-тік бомба, зберігаю спокій, скидаю напалм
Я тут з обома пістолетами
Як я зробив своє, клік-клік-бум, час для шоу
Ніґґа, зараз я розкидаюся грошима, наче знаками банди (Crip)
Слухай, я давно не почувався таким гангстером
Все у твоєму телевізорі покращує мій імідж (Покращує мій імідж)
Коли стає до біса важко, ти знаєш, що ніґґа розсуває межі
Контролюю кожен кут, ніґґа, я просто хочу
[Приспів: Snoop Dogg]
Подякувати, що дозволив мені знову бути собою
Можемо зловити кайф? Почекай, поки я поцілую небо
Дякую, що дозволив мені знову бути собою
Можемо зловити кайф? Почекай, поки я поцілую небо