Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Hozier - To Someone From A Warm Climate (Uiscefhuarithe) [Український переклад]
[Переклад пісні Hozier – «To Someone From A Warm Climate (Uiscefhuarithe)»]
[Куплет 1]
Радістю, важко здобутою взимку, було зігріти ліжко
Ти кілька хвилин дрижиш та ворушиш ногами
Загортаєшся в ковдру і тримаєш голову всередині
Поки твоє дихання нагріває повітря, поки ти не відчуєш, як воно стає легким
[Приспів]
Uiscefhuaraithe
Відчуття холоду, яке приносить тільки вода
Є речі, яких тебе ніхто не навчить, люба
Що приходять природно, як сон, про який ти навіть не знала
[Постприспів]
Кохана, все мої мрії — це лише сором
Кохана, всі мої мрії лише набули назви
Але це було так легко, кохана
Так природно, як ще одна нога, що обіймає тебе у ліжку
[Куплет 2]
У літню спеку я навчився боятися приходу ночі
Жахливі речі, які ми робимо, щоб змусити голову замовкнути
Ти притискався до холодної поверхні, коли був маленьким
Зимові дощі, здавалося, ніколи не покинуть цих стін
[Приспів]
Uiscefhuaraithe
Відчуття холоду, яке приносить тільки вода
Є речі, яких тебе ніхто не навчить, люба
Що Бог у своїй жахливій мудрості від початку запрограмував
[Постприспів]
Кохана, все мої мрії — це лише сором
Кохана, всі мої мрії лише набули назви
Але це сталось так легко, кохана
Так природно, як ще одна нога, що обіймає тебе у ліжку
[Бридж]
І я хотів би сказати
Що потоки моїх рук знайшли океан
Хотів би сказати, що холодна озерна вода мого серця
Боже, що вона закипає
[Аутро]
Але це сталось так легко, кохана
Так природно, як ще одна нога, що обіймає тебе у ліжку