[Переклад пісні Snoop Dogg, Dr. Dre, 50 Cent & Eminem – «Gunz N Smoke»]
[Інтро: 50 Cent & The Notorious B.I.G.]
Ходи, покажу, як тут все влаштовано
Чакси у парі з локсами
Ріжки у комплекті з дуром
Стволи дають дим, бах
Я просто хочу бабла
Я просто хочу бабла
Дим зброї, дим зброї
[Куплет 1: 50 Cent & The Notorious B.I.G.]
Кажуть, що він жорсткий тип
Просто кажу: я не з тих, кого топчуть
Моя гармата не велика
Глок сімнадцятий, та магазин довгий
Я з тобою не граюсь
Хлопче, не дуркуй, бо прийдеться мені розібратись
Пальну серед білого дня
Друзяки вже підбігають, поки мала з тобою (Дим зброї, дим зброї)
Малий, наркопаті
Витягнули вночі, а в нього вже чотири тіла
Хто хоче битися? Ніхто
Раз, два — ніхто не хоче битись
Та що ти про це знаєш?
Я зараз заряджений, ніґґа, що ти зробиш?
На мені не виїдеш
Той, на кого можна натиснути й провернути схему
Сцикло, мрій далі
Біжи, ніґґа, поки я вмикаю лазер
На прицілі, спіймав тебе — Біг-тайм (Вууу), хто тебе прибив?
Я тебе звалив, хто тебе підняв? От лайно
Засічу тебе — ууу-вііі
Нащо ти лізеш до мене? (Дим зброї, дим зброї)
[Куплет 2: Snoop Dogg & The Notorious B.I.G.]
На мить пригальмуй у моменті цього насильства
Відчуваєш його у повітрі, продукт із мого оточення
Я прийшов із фристайлу під постріли та сирени
Найгангстерська річ — це мій голос зі скрипками
На землю, лягай, це вовк із Dogg Pound, ага
Пісочниця, розборки, автобан — тепер без гальм
В минулому тощий ніґґа, тепер рухає вагу
Новий Death Row вже у грі
Більше деталей, будь ласка, розкажи
Що це за запах, ніґґа? (Дим зброї, дим зброї)
Бляха, ти б теж, якби знав
Що довелося прожити молодому ніґґа
Рандеву із Паком або двома
Запалювати, як Mötley Crüe
У цій бійці маєш ухилятись та бити у відповідь
Все життя доводив свою правоту
Все ще ніґґа з характером
Якщо ти не гангстер — це не для тебе
Ага, дірки від куль у пальмах (Пальмах)
Брудні гроші у пральнях (Пральнях)
Стою міцно, ніби в бетоні (Бетоні)
Ніґґа знають, де мене знайти (Знайти)
У Лонг-Біч в мене довгі руки, тут не говорять зайвого
Ти бачив, що сталось з тим останнім ніґґа
Що намагався залізти в мої прибутки (Дим зброї)
[Куплет 3: Eminem & The Notorious B.I.G.]
Памʼятаю, як мені було тринадцять
Шукав спосіб помститися світу, що мене скривдив
Жага до нулів та двозначностей
Перетворили мене на підприємця та монстра
Що постійно вляпується у скандали (Дим зброї, дим зброї)
Це було моєю мантрою — зверхньо провокувати тебе
Та чому я маю бути добрим до тих, хто не був добрим зі мною
Коли я ріс? Тож як сироп, що вони прикрили
Кажу: "Пішов ти й твоя мама", жалійся тоді на мою реп-персону (Дим зброї, дим зброї)
Це виправдання за мою граматику
Дає змогу робити те, що роблю й не думати про наслідки
Щоб виплеснути свою лють
Будь я проклятий, якщо той репортер знову пхатиме диктофон
І камеру мені в лице, коли я у Бургер Кінг
Щоб принести моїй маленькій донечці гамбургер, наче Шейді має бути милим
Думаю, це ціна, що ти платиш за весь цей гламур, славу та зіркове життя
Коли до тебе ставляться просто як до тварини (Дим зброї, дим зброї)
Ти ж не станеш таким, коли сам вийшов із низів
Через них хочеться вихопити ствол
І нестися, мов скажений бик (Ага)
Пришивати цих шльондр, і я не про розкішний одяг
Дві девʼятки при собі, бачиш?
Як у Залі слави рок-н-ролу — спробуй ухилитися, йо
Агов, що тобі в біса треба?
Хіба ми не бачились вчора?
Забирайся звідси, до біса, сука
Зараз я набагато старший, і, може, спокійніший
Якщо попреш, може, я вже не так просто зірвуся
І дам ходу...
[Аутро: The Notorious B.I.G.]
Ствол димиться
Я просто хочу бабла
Я просто хочу бабла
Дим зброї, дим зброї