Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
David Kushner - Ends With You (Український переклад)
[Переклад пісні David Kushner – «Ends With You»]
[Куплет 1]
Ми перейшли від квітів до бойових дій
Хіба рай — це не простий задум?
Не з отрутою в наших душах
Світ у наших руках
[Передприспів]
Без жодних гарантій
Що кінець буде щасливим
Чи є у кохання правила?
З часом ми дізнаємося
[Приспів]
Сподіваюсь, ця історія закінчиться на тобі й мені
Але навіть янголи падають з небес
Я чую, як бомби вибухають цієї ночі
Але вірю, що побачимо світло
Так, я знаю, люба, я знаю
Сподіваюсь, ця історія закінчиться на тобі й мені
[Куплет 2]
Твої медові очі у сонячному світлі
Говорять мовою, якої я не розумію
Життя може бути до нас жорстоким
Я триматиму тебе поруч, доки житиму
[Передприспів]
Без жодних гарантій
Що кінець буде щасливим
Просто домовимось, що
З часом ми дізнаємося
[Приспів]
Сподіваюсь, ця історія закінчиться на тобі й мені
Але навіть янголи падають з небес
Я чую, як бомби вибухають цієї ночі
Але вірю, що побачимо світло
Так, я знаю, люба, я знаю
Сподіваюсь, ця історія закінчиться на тобі й мені