Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Imagine Dragons - I Bet My Life (Demo) [Український переклад]
[Переклад пісні Imagine Dragons – «I Bet My Life (Demo)»]
[Куплет 1]
Знаю, що я обрав шлях, якого ти для мене ніколи не хотів
Знаю, що підвів тебе, чи не так?
Стільки безсонних ночей, коли ти чекав на мене
Я всього лише раб ночі
[Передприспів]
Памʼятаєш, як я казав тобі, що ти більше мене не побачиш?
Памʼятаєш, як я довів тебе до сліз?
Знаю, що я обрав шлях, якого ти для мене ніколи не хотів
Я змушував тебе страждати всі ці роки
[Приспів]
Отож, я ставлю на карту своє життя, своє життя
Ставлю своє життя на тебе
Я ставлю на карту своє життя, своє життя
Ставлю своє життя на тебе
[Куплет 2]
Я об’їздив увесь світ, але навіть у своїх найсміливіших мріях
Я б ніколи не подумав, що повернуся до тебе
Я брехав мільйон разів, але зараз кажу єдину правду
Ти — у всьому, що я роблю
[Передприспів]
Памʼятаєш, як я казав тобі, що ти більше мене не побачиш?
Памʼятаєш, як я довів тебе до сліз?
Знаю, що я обрав шлях, якого ти для мене ніколи не хотів
Я змушував тебе страждати всі ці роки
[Приспів]
Отож, я ставлю на карту своє життя, своє життя
Ставлю своє життя на тебе
Я ставлю на карту своє життя, своє життя
Ставлю своє життя на тебе
[Бридж]
Не можу заснути цієї ночі
Не можу заснути цієї ночі
(Я ставлю життя на тебе)
Це єдине, що я вмію
Не можу заснути цієї ночі
Не можу заснути цієї ночі
Це єдине, що я вмію
[Приспів]
Отож, я ставлю на карту своє життя, своє життя
Ставлю своє життя на тебе
Я ставлю на карту своє життя, своє життя
Ставлю своє життя на тебе