Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
ATEEZ - 친구 (THANK U) (Український переклад)
[Куплет 1: Хонджун]
У ці дні мені іноді приходять такі думки
Можливо, у мене все добре, і доказом цього є ти
Ми билися пліч-о-пліч і сперечалися один з одним
Але я сприйняв це як належне, не сказавши подяки
Соромно це говорити, пишучи щось таке детальне
Але ти знаєш, що я маю на увазі

[Передприспів: Юнхо, Сан]
Я маю щось сказати
Слова, які я хотів сказати
Я думав про це всю ніч
Коли я думаю про тебе
Є багато про що я шкодую
Я хочу зараз сказати ці важкі слова

[Приспів: Уйон, Мінґі, Сан, Сонхва]
Дякую
(Дякую, що ти на моєму боці)
Тому що я можу йти з тобою
(Дякую, що ти на моєму боці)
Ми можемо покластися один на одного в цьому важкому світі
Навіть якщо буде тайфун
Навіть якщо сильний дощ і здіймається вітер
Ти і я, ти і я
Це завжди будемо ми
[Куплет 2: Мінґі]
Так
Навіть якщо ми не скажемо жодного слова, це хороший день
Коли ми всі разом, а не один
Коли ми міцно спимо, але потім усі прокидаються
Тому що ми не могли перемогти твоє гудіння, так
Ми не можемо грати, як раніше
Але тепер моє серце вирвано з щілини
Що за поспіх?
Встань і сяй кожен день — це новий день, так

[Передприспів: Йосан, Чонхо]
Я маю щось сказати
Слова, які я хотів сказати
Я думав про це всю ніч
Коли я думаю про тебе
Є багато, про що я шкодую
Я хочу зараз сказати ці важкі слова

[Приспів: Юнхо, Мінґі, Чонхо, Сонхва, *Уйон*]
Дякую
(Дякую, що ти на моєму боці)
Тому що я можу йти з тобою
(Дякую, що ти на моєму боці)
Ми можемо покластися один на одного в цьому важкому світі
Навіть якщо буде тайфун
Навіть якщо сильний дощ і здіймається вітер
*Ти і я, ти і я
Це завжди будемо ми*
[Бридж: Мінґі, Чонхо]
Хвилі зупиняються і сонце сходить
Я відкриваю очі і дивлюся навколо себе
Я відчуваю, що ти там, іди геть
Підтримайте наш крок, вимовте тост до світу
Це місце в жорстокому світі
Якщо ми йдемо туди один з одним

[Приспів: Сонхва, Мінґі, Сан, Уйон]
Дякую
(Дякую, що ти на моєму боці)
Тому що я можу йти з тобою
(Дякую, що ти на моєму боці)
Ми можемо покластися один на одного в цьому важкому світі
Навіть якщо буде тайфун
Навіть якщо сильний дощ і здіймається вітер
Ти і я, ти і я
Це завжди будемо ми

[Аутро: Мінґі, Уйон, Чонхо, Сонхва]
(Дякую, що ти на моєму боці)
Ти і я, ти і я
(Дякую, що ти на моєму боці)
Ти і я, ти і я (Ти і я)
Навіть якщо буде тайфун
Навіть якщо сильний дощ і здіймається вітер
Ти і я, ти і я
Це завжди будемо ми