Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Lana Del Rey - Pretty When You Cry (Український переклад)
[Куплет 1]
Всі чарівні зірочки сяють для тебе, моя любове
Чи я та дівчина, про яку ти мрієш?
Усі ті рази, коли ти казав, що я - твоя дівчина
Ти змушуєш мене відчувати, ніби я - твій цілий світ
[Передприспів]
Я чекатиму на тебе, любий
Це усе, що я роблю, любий
Не дотримуй слова, любий
Ти ніколи й не дотримуєш
[Приспів]
Адже я гарна, коли плачу
Я гарна, коли плачу
Я гарна, коли плачу
Я гарна, коли плачу
[Куплет 2]
Увесь той особливий час, який я провела з тобою, моя любове
Він нічого в біса не значить у порівнянні з усіма твоїми наркотиками
Але мене це справді не хвилює, у мене є набагато більше, ніж це
Як ось мої спогади, мені це не потрібно
[Передприспів]
Я чекаю на тебе, любий
Ти не дотримуєш слова, любий
Ти ніколи цього не робиш, любий
Це саме те, що ти робиш
[Приспів]
Адже я гарна, коли плачу
Я гарна, коли плачу
Я гарна, коли плачу
Я гарна, коли плачу
[Бридж]
Не кажи, що я тобі потрібна, коли
Ти знову і знову йдеш
Я сильніша за всіх своїх чоловіків
За винятком тебе
Не кажи, що я тобі потрібна, якщо
Ти знаєш, що підеш
Я не можу, я не можу цього зробити
Але у тебе це добре виходить
[Приспів]
Бо я гарна, коли плачу, я гарна, коли плачу
Я гарна, коли плачу, я гарна, коли плачу
Я гарна, коли плачу, я гарна, коли плачу
Я гарна, коли плачу, я гарна, коли плачу