Kitsune no Yomeiri
Nynche, gospozha Lisa
Zont v dorogu ne berite
Uzelkami pomogite
Chuvstva zavyazatʹ
Yedet daymio
Mertvyye soldaty u vorot

"Ey, dverʹ otkroy!"
"Dverʹ otkroy!"
Svadʹba gospozhi Lisy
Vy zonta ne raskryvayte
Na dorogu by vernutʹsya -
Tu, chto privedet k lyubvi nas
Torii stoyat u khrama
Tam, za nimi, moye telo
Yedet daymio, a sledom
Mertvyye idut soldaty

Chto zh ty? Smeyeshʹsya?
Pokazhi, kak ty smeyeshʹsya!
Khvatit, pusti, khvatit!
Bolʹno, bolʹno!
A-a-a!
Znayu, dobrymi slovami
Ty tsinichno uteshayeshʹ
Prezhde, chem nachatʹ snachala...
A-a-a! Bolʹno!
A-a-a! Pomogite!
Bolʹ terpetʹ ya ne zhelayu
Tvoyu volyu prinimayu
Chto zh ty? Smeyeshʹsya?
Khocheshʹ nasaditʹ na vertel?

Det·stvo provela v stolitse
Prochikh mest ne videla
Gody shli, mne vypalo
Razuma-uma lishitʹsya
Chʹyey igrushkoy stala ya?
Chelovechinu vkushala
Godi shli, mne vypalo
V denʹ rozhdenʹya probuditʹsya:
Nasha vstrecha, slovno iskra
Zazhgla zhelaniye

"Ya by sʺyela, ya by sʺyela...
Mochi net, ne sterpela!"
Soblaznila v tot zhe vecher
Devichʹim svoim telom
A potom klyki vonzala
Tvoi kosti obgryzala

Prikhodi-ka, prikhodi-ka
Zhdu tebya ya tikho-tikho
Tam, gde obitayut lisy
Khorosho v nore mne spit·sya
Palʹtsami neterpelivo
Tela ty kasayeshʹsya
I k grudi moyey gubami
Kak rebenok, prinikayeshʹ
Sladkiy mig ekstaza
Mysli razbegayut·sya
Vot i ya pylayu strastʹyu -
Tak, chto rvu tebya na chasti
Ushi, nos, i dva glaza
Na desert kishki ostavlyu

"Vkusno, vkusno
Ochenʹ uzh vkusno!"
My pravda stali tselym
Nas ne razdelitʹ naveki
Kostochki obgladyvaya
Ya lyublyu tebya silʹneye

Vkhodi, ne boysya!
Posmotri, kak ya dichayu
Akterom budʹ v teatre
Vskrytiye sygrayeshʹ

Nu-ka, gospozha Lisa
Vy mne zont ne otdadite?
Uzelkami pomogite
Chuvstva zavyazatʹ
Vperedi vorota Smerti
Trupy storozhat
"Ey, dverʹ otkroy!"
"Dverʹ otkroy!"
Svadʹba gospozhi Lisy
Vy zonta ne raskryvayte
Na dorogu by vernutʹsya -
Tu, chto privedet k lyubvi nas
Torii stoyat u khrama
Tam, za nimi, moye telo
Yedet daymio, a sledom
Mertvyye idut soldaty

Chto zh ty? Smeyeshʹsya?
Pokazhi, kak ty smeyeshʹsya!
Khvatit, pusti!
Do chego priyatno!
Zameni menya skoreye
Do posledney kletki tela
Toy, chto rastlena
I pochti pʹyana ot naslazhdeniy

Pustʹ ona zhivet v nevole
Pustʹ Rasyo yey stanet domom
"Mertvaya dusha, poverʹ mne
Budet vse teperʹ, kak prezhde"
Nu, molchi, koli khocheshʹ
Skazheshʹ slovo - unichtozhu
"O, printsessa, vas ne tronut
Vse my k vam prishli na pomoshchʹ"

Prikhodi-ka, prikhodi-ka
Zhdu tebya ya tikho-tikho
Tam, gde obitayut lisy
Khorosho v nore mne spit·sya

Serdtse lishʹ na to godit·sya
Chtoby statʹ tvoyey veshchitsey
A vzamen by ya khotela
Poluchitʹ vot eto telo
Sladkiy mig ekstaza
Mysli razbegayut·sya
Temnoy strastʹyu ya pylayu
Otchego - sama ne znayu
Ushi, nos, i dva glaza
Na desert kishki ostavlyu

"Vkusno, vkusno
Ochenʹ uzh vkusno!"
No ni kapli ne nayelasʹ
Tvoyego mne malo tela
Ob odnom razdumyvayu:
Kto zhe sleduyushchim budet?

Nu, molchi, koli mozheshʹ
Skazheshʹ slovo - unichtozhu
Gospozha, ya gotova
Slushatʹsya besprekoslovno

Nynche, gospozha Lisa
Zont v dorogu ne berite
Uzelkami pomogite
Chuvstva zavyazatʹ
Yedet daymio
Mertvyye soldaty u vorot

"Ey, dverʹ otkroy!"
"Dverʹ otkroy!"
Svadʹba gospozhi Lisy
Vy zonta ne raskryvayte
Na dorogu by vernutʹsya -
Tu, chto privedet k lyubvi nas
Torii stoyat u khrama
Tam, za nimi, moye telo
Yedet daymio, a sledom
Mertvyye idut soldaty

Mukh Povelitelʹ
Ya voshʹ pred toboyu
Po gnilomu polzayu
Krovʹ iz ran vysasyvayu
Lyubishʹ? Ne lyubishʹ?
Polyubishʹ! Polyubishʹ!

Budto goryu, a pochemu - sama ne ponimayu
Mukh Povelitelʹ
Ya voshʹ pred toboyu
Po gnilomu polzayu
Krovʹ iz ran vysasyvayu
Lyubishʹ? Ne lyubishʹ?
Polyubishʹ! Polyubishʹ!
Pochemu? Prosti menya
Udarʹ menya, vernisʹ obratno!

Putʹ ya zavershu
Tantsem ptitsy bezgolovoy:
Rvu v klochʹya, glotayu
Obeshchanʹye ispolnyayu
Chto zhe ne tak?
Otchego pechalʹny vashi litsa?
Razve nikogda
Vy ne znali, chto vo mne tait·sya?
Sami vinovaty, chto takoy menya vy sdelali

"Ya by sʺyela, ya by sʺyela...
Malo, yeshche by sʺyela!"
Posmotryu-ka naposledok
Ya na serdtse cheloveka:
Teploye yeshche, Lisitse
Nepremenno prigodit·sya

Kha-kha-kha-kha kha!

Nynche, gospozha Lisa
Zont v dorogu ne berite
Uzelkami pomogite
Chuvstva zavyazatʹ
Yedet daymio
Mertvyye soldaty u vorot

"Ey, dverʹ otkroy!"
"Dverʹ otkroy!"
Svadʹba gospozhi Lisy
Vy zonta ne raskryvayte
Na dorogu by vernutʹsya -
Tu, chto privedet k lyubvi nas
Torii stoyat u khrama
Tam, za nimi, moye telo
Yedet daymio, a sledom
Mertvyye idut soldaty

My svoi tela otdali
Poluchiv za nikh nagradu:
V polusne i poluyavi
Chernuyu lyubovʹ poznali
Mne posledniye obʺyatʹya
Podaritʹ ya umolyayu
"Dverʹ otkroy!
Dverʹ otkroy!
Dverʹ otkroy!
Dverʹ otkroy!
Dverʹ otkroy!"
Svadʹba gospozhi Lisy
Vy zonta ne raskryvayte
Na dorogu by vernutʹsya -
Tu, chto privedet k lyubvi nas
Torii stoyat u khrama
Tam, za nimi, moye telo
Yedet daymio, a sledom
Mertvyye idut soldaty