[Couplet 1]
C'est le vent de la plaine qui souffle et qui fait revivre l'aigle
Car les plumes de ses ailes volent à nouveau au bout de mes tresses
Tout ce que je vois m'appartient et le respecte comme les anciens
J'ai la peau rouge comme cette terre qui me nourrit et me protège
Je n'échangerai jamais un seul atome de tout ça
De toute façon, l'or n'a pas de valeur pour moi

[Refrain (*2)]
La terre entière est un grand tipi
Je suis chez moi mais tu l'es aussi
Combien de lunes pour que tu le saisisses
Toi qui m'écoutes, soit mon frère

Combien de lunes, combien de lunes...

[Couplet 2]
Quand l'hiver approche, on lève le camp pour monter au nord
Le bison nous attend, nous sommes ses hôtes depuis si longtemps (depuis si longtemps)
Au grand galop sur mon cheval, l'heure est venue de se montrer brave
Dans ma course, je saisis mon arc, je prend une flèche dans mon carquois
Le petit Indien est devenu grand
Et je rêve encore, un jour j'irai plus vite que le vent

[Refrain (*2)]
La terre entière est un grand tipi
Je suis chez moi mais tu l'es aussi
Combien de lunes pour que tu le saisisses
Toi qui m'écoutes, soit mon frère
[Pont (*4)]
Je t'invite à mon pow-wow
Je t'invite à mon pow-wow, suis-moi

[Couplet 3: Akhenaton]
C'est le vent de la plaine qui crie la nuit dans mon sommeil
Ce même vent, la complainte porte ses légendes à nos oreilles
Chevauchant l'étalon noir j'traverse le pays désert des ancêtres
Qu'on observe le soir du promontoire
J'ressens c'bien-être, l'air qui m'enivre
Peut-être le fait, rare, d'être libre
En harmonie avec les éléments, mon cœur vibre au son des rythmes
On naît, on meurt, on vit là où les hivers sont terribles
Où l'brisé affiche les traits les plus doux
Mon arc sans carquois, origine des traits précis
Dessine mes vœux les plus fous, éternel indécis
Ça paraît imbécile, mais j'veux croire en l'espoir indicible
La paix, alors qu'sous la menace
La masse de valeureux guerriers diminue
Comme la neige à la saison XXX dissimule
Les nouvelles pousses l'étoile du Nord est l'témoin d'horreurs d'infâmies et d'crimes sous sa Bourse
Mais j'veux chanter ces rimes
Qu'elles percent l'océan et ses rives, tu nous hais, on t'invite
Voici l'calumet, allons l'fumer
Là où l'enfer du monde et ses brasiers sont allumés
[Refrain (*4)]
La terre entière est un grand tipi
Je suis chez moi mais tu l'es aussi
Combien de lunes pour que tu le saisisses
Toi qui m'écoutes, soit mon frère