Genius English Translations
Perfume - Let Me Know (English Translation)
If you had a small prize
Why'd you forget? You haven't touched it
Before you know it, the air that'd encircled you
It's a mass of sweet toxicity. Inhale and you're finished
Over time the wind blows, even if you go with the flow
You don't want to get washed away, even if you row your oar
Somehow, the anticipation is seriously in the way
You've been dreaming in an amusement park
Take back the places only natural spirits can reach
If you'd always be yourself from now on, I'll wait forever
Come on, let me know
123 Tell me let me know
123 Tell me let me know
A manual of a dream is nothing but lies
Don't you be decieved. Surely, no one's going to mention it
Don't tell anyone, because you're about to be somebody. Believe in yourself
Take back the places only natural spirits can reach
If you'd always be yourself from now on, I'll wait forever
Come on, let me know
123 Tell me let me know
123 Tell me let me know
Let me know
Let me know