Genius English Translations
손만잡고자자 (TURN OFF THE LIGHT) MINO SOLO (English Translation)
I’m using all my strength [to hold myself back]
But you don’t notice anything
Or maybe you know but you’re acting like you don’t
Your two legs are pretty and soft
From your bangs that cover your brows
To your oasis-like eyes
They grab me and don’t let me go, it’s hurting me inside
Ain’t nobody knows
Memorize the national anthem
Or else I’ll regret it tomorrow
Unless you insist on starting again
I won’t stop you
Little girl, take those, those, those lips away from me
I’m not pure, baby, with all my strength
My manly instincts are beating
The devil’s whispers are igniting me
You started this, I can’t stop it
Let’s just hold hands and sleep
I want to make myself sleep
Actually, I want to burn
Let’s just hold hands and sleep
I want to start this connection
Truthfully, I want to go all the way
You know, you might want this too
Subtle tension under bed sheets
We’ve already swallowed the fruit of good and evil
It’s natural to be scared, starting is the halfway point
Pretty faces cause misgivings
Hold up, I am having wild fantasies on my own
I am a natural calamity to your pure self
I don’t know, my thoughts are running wild
Little girl, take those, those, those lips away from me
I’m not pure, baby, with all my strength
My manly instincts are beating
The devil’s whispers are igniting me
You started this, I can’t stop it
Let’s just hold hands and sleep
I want to make myself sleep
Actually, I want to burn
Let’s just hold hands and sleep
I want to start this connection
Truthfully, I want to go all the way
Uh, uh, child, go to sleep
Adults can’t fall asleep
My desire keeps growing
I lower my head
Uh, uh, child, go to sleep
Adults can’t fall asleep
Pulsing, pulsing, my head hurts
Good night
Let’s just hold hands and sleep
I want to make myself sleep
Actually, I want to burn
Let’s just hold hands and sleep
I want to start this connection
Truthfully, I want to go all the way
Turn off the light