Genius English Translations
DREAMCATCHER - Chase Me (English Translation)
[Verse 1: JiU, Yoohyeon, Siyeon]
They keep saying I can't look at it
I just want something thrilling
Empty people’s dreams are boring
(Chase me)
I made a simple thriller scene yesterday
What will I do today?
I'm gonna do something outrageous

[Pre-Chorus: Gahyeon, Siyeon, Handong, Dami]
I sneak up on the dark night
And jump into your dream
Like a firework
So that you will be surprised, baby
The quiet world is going to get a lot of noise
Can you stop it? Can you?
Bang

[Chorus: Yoohyeon, Siyeon]
Chase me, catch me if you can
It was really close (Dangerous)
But I already left there
(Where will I go this time?)
Chase me, yes, find me
No one can stop me
So that you can't catch me anymore
I’ll secretly hide in another dream
(Chase me, chase me)
[Post-Chorus]
(Chase me, chase me)

[Verse 2: SuA, Dami]
I don't know what is the problem
I'm just following instincts
With a bite of a red apple
Uh, uh, what is a good kid? (What is it?)
Why do you try to fit me in that frame?
Just on the regular heartbeat
Give me seven different little presents every day

[Pre-Chorus: Gahyeon, Siyeon, JiU, Dami]
Take out all your memories
And throw those in your dream
Like the storm rages
I make you dizzy, baby
A cozy pillow will get a little wet
Can you stop it? Can you?
Bang

[Chorus: Siyeon, Yoohyeon]
Chase me, catch me if you can
It was really close (Dangerous)
But I already left there
(Where will I go this time?)
Chase me, yes, find me
No one can stop me
So that you can't catch me anymore
I'll secretly hide in another dream
[Bridge: Siyeon, JiU]
I'm so busy, I have lots of places to go (Chase me)
I'll spread my curious imagination
Even if you say I'm doing wrong or bad (Ooh, whoa-ooh-ooh)
I don’t know what’s the problem, this is the way I am
Oh, oh, oh, oh, oh
You're chasing me and we’re getting close
But I'm not that easy to catch

[Chorus: SuA, Yoohyeon]
Chase me, keep chasing me
Like you're out of breath (Dangerous)
My trick is changed everyday
(Where will I go tomorrow?)
Chase me, yes, find me
No one can stop me
So that you can't catch me anymore
I’ll secretly hide in another dream

[Post-Chorus]
(Chase me, chase me)
(Chase me, chase me)